De Gruyter, 2017. — 554 p. — (Beihefte zur Zeitschrift für Romanische Philologie 404). Avraam Moshe Tadjer published his Notas istorikas sovre los djudyos de Bulgaria i la komunita de Sofya in Judeo-Spanish and Rashi script in 1932. The work is an essential document for the history of this Sephardic community and one of the last Judeo-Spanish texts published in Bulgaria before...
Иерусалим: Magnes Press 1999. - 575 стр. ISBN: 9654930244 Учебник Сефарадского языка (еврейско-испанский, ладино, жудезмо) — язык сефардов, один из еврейских языков. Учебник состоит из 24-и уроков, в каждый из которых входит диалог / тексты, грамматическая часть, словарь и упражнения. Язык Учебника - только иврит.
Publication Date: 1999 Number Of Pages: 575 Source Language: Hebrew ISBN: 9654930244 A comprehensive textbook of Judaeo-Spanish consisting of 24 lessons as well as historicalbackground, phonology and the writing system,additional reading selections,verb tables and glossaries. The book is entirely in Hebrew. Учебник Сефарадского языка (еврейско-испанский, ладино, жудезмо) — язык...
Publication Date: 1999 Number Of Pages: 575 Source Language: Hebrew ISBN: 9654930244 Учебник Сефарадского языка (еврейско-испанский, ладино, жудезмо) — язык сефардов, один из еврейских языков. Учебник состоит из 24-и уроков, в каждый из которых входит диалог / тексты, грамматическая часть, словарь и упражнения. Язык Учебника - только иврит. A comprehensive textbook of...
(автор, время и место издания неизвестны) —93 стр. На итальянском языке. Представляет собой компиляцию из следующих источников. Bibliografia -Gramatika di ladinokomunita -gramatika di orbilat -manuel de judéo-espagnol marie-christine varol -ladino-english-ladino elli kohen-dhalia kohen Esta es una prova por una gramatika ladina. Yo no avlo ladino, esto ambezando. Por este...
Beer Sheva: Ben Gurion University of the Negev. 2002. - 182 с.
Учебник по ладино (продвинутый уровень) на английском языке.
The present book, which contains my Course in Judeo-Spanish (Ladino) for Advanced Students, is the continuation of my Course in Judeo-Spanish (Ladino) for Beginners. It is essential, at least for the student who does not know the language, to have also...
Beer Sheva: Ben Gurion University of the Negev. 2003. - 159 с.
Учебник по ладино для начинающих.
In recent years we have been witnessing the renaissance of the Judeo-Spanish language, known also as Judezmo and Ladino.
A few people in Jerusalem, including Moshe Shaul, then director of the Ladino Section of "Kol Israel" (The Israeli Radio), worked for years with devotion,...
Hippocrene, 2008. — 261 p.
Book and 2 audio CDs. Ladino, also known as Judeo-Spanish, is the language of the Sephardic Jews. During the middle ages, the Jews who lived in the Iberian Peninsula spoke and wrote in the Romance languages of the host culture. They developed a unified dialect that was distinct from Castilian Spanish. After the expulsion of the Jews in 1492, this...
New York: Hippocrene, 2008. — 185 p. Book and 2 audio CDs. Ladino, also known as Judeo-Spanish, is the language of the Sephardic Jews. During the middle ages, the Jews who lived in the Iberian Peninsula spoke and wrote in the Romance languages of the host culture. They developed a unified dialect that was distinct from Castilian Spanish. After the expulsion of the Jews in 1492,...
Brill, 2024. — xiv, 350 p. — (Brill's Studies in Language, Cognition and Culture 41). At the intersection of Jewish studies and linguistic research, the essays assembled in this book approach the topic of the languages of Sephardic Jews from different perspectives, spanning chronologically from the Middle Ages to the present day. Drawing on diverse sources – from medical...
De Gruyter Mouton, 1976. — 132 p. — (Trends in Linguistics. State-of-the-Art Reports 7). Table Of Contents: Table Des Matières Avant Propos Considérations Préliminaires Structure Du Judéo-Espagnol Histoire Du Judéo-Espagnol Textes Bibliographies Problèmes Actuels Bibliographie Chrestomathie Romane
Paris-Maryland: University Press of Maryland, 2008. — 330 p. Marie-Christine Varol is recognized as among today's top scholars and teachers of Judeo-Spanish, and it is a testimony to the excellence of the manual that it has been translated into several national languages of the countries where Judeo-Spanish was once read in newspapers and heard in the shops and the streets as...
University Press of Maryland, 2008. — 332 p.
A manual with accompanying audio CD for learning Judeo-Spanish, the Ladino language. The audio CD is to be used in conjunction with each lesson in the book. The book also contains pictures and information on the the language and culture.
University Press of Maryland, 2008. — 170 р. — (Studies and Texts in Jewish History and Culture: Book 16) This book is the English version of the Manuel de judéo-espagnol (French Judeo-Spanish manual), previously published by L’Asiathèque. It embodies a part of the history of the Jewish populations expelled from Spain in 1492 that took refuge in the Ottoman Empire around the...
Комментарии