Rohingya Language Foundation, 2015. — 20 р. Представленный Rohingya - English картинный словарь содержит около 200 слов. Рохинджа (Ruáingga /ɾuájŋɡa/, бирм. rui hang ja /ɹòhɪ̀ɴd͡ʑà/, бенг. রোহিঙ্গা Rohingga /ɹohiŋɡa/) — этническая группа, компактно проживающая в штате Ракхайн (другое название — Аракан) в Мьянме, говорят на индоевропейском языке рохинджа. Рохинджа считают себя...
London—Yangon: B.E. (Mech)—ASD (Electronic)—MSc (MIT), 2013. — 116 p. Мохаммад Сиддик Басу. Учим язык рохинджа (рохинья), часть 1 (на англ. яз.) Rohingya, or Ruáingga, is a language spoken by the Rohingya people of northern Rakhine State (Arakan) in Myanmar. It is related to the Chittagonian language spoken in the neighboring southeastern Chittagong Division of Bangladesh. Various...
London: Rohingya Language Foundation, 2014. — 63 p. Сиддик Басу Э. М. Учебник языка рохинджа (рохинья), часть 1 (на рохинья яз.) Rohingya, or Ruáingga, is a language spoken by the Rohingya people of northern Rakhine State (Arakan) in Myanmar. It is related to the Chittagonian language spoken in the neighboring southeastern Chittagong Division of Bangladesh. Various writing systems...
London: Rohingya Language Foundation, 2014. — 87 p. Сиддик Басу Э. М. Учебник языка рохинджа (рохинья), часть 2 (на рохинья яз.) Rohingya, or Ruáingga, is a language spoken by the Rohingya people of northern Rakhine State (Arakan) in Myanmar. It is related to the Chittagonian language spoken in the neighboring southeastern Chittagong Division of Bangladesh. Various writing systems...
London: Rohingya Language Foundation, 2011. — 63 p. Мохаммад Сиддик Басу. Букварь языка рохинджа, часть 1 (на рохинджа яз.) Рохинджа, или рохинья — язык народа рохинджа, проживающего в штате Ракхайн на западе Мьянмы и в округе Кокс-Базар в Бангладеш. Наиболее близок к читтагонгскому диалекту бенгальского языка, распространённому в области Читтагонг на юго-востоке Бангладеш. В...
Выходные данные неизвестны, 2010. — 82 с. Сиддик М. Учим язык рохинджа (рохинья), часть 2 (на рохинджа яз.) Рохинджа, или рохинья — язык народа рохинджа, проживающего в штате Ракхайн на западе Мьянмы и в округе Кокс-Базар в Бангладеш. Наиболее близок к читтагонгскому диалекту бенгальского языка, распространённому в области Читтагонг на юго-востоке Бангладеш. В качестве...
Выходные данные неизвестны, 2007. — 357 с. Коран на языке рохинджа (рохинья). Súura Al-Bakarah. Alíf Laám Miím. Honó cók nái e kitab ibát mazé, zibá yé rasta dahá, dhoroya ókkol óre. Zetará noó deké dé ciz or uore iman ané, ar numáz óre kaem goré, ar Aññí diyídé mal ottú hóros goré. Ar, ou manúic ókkol, zetará iman ainné, ze jiníc nazil goijjí tuáñrár uore, tuáñrár agor poikambor...
Выходные данные неизвестны. — 16 с. Мохибуддин Д., Сиддик М. и др. Сура Ясин в переводе на язык рохинджа (рохинья). Yaa, Siin. E hékmot wala Quran ór kosóm gorír, Becók, oñne [Óu Muhámmed S.A.W] poikambor, ókkol ór bútot’tun, Uzu rastat mazé. E Quran ibá] nazil gorá giyé, bicí kuwot wala, bicí rahámot goróyár torfóttun, Oñne dhor lagai bélla, ou koum oré, zar bab-dada ré, dhor...
Выходные данные неизвестны. — 27 с. Сиддик Басу М. (ред.) Поэзия народа рохинджа на языке рохинджа (рохинья). Bakkúm bakkúm kiáñra Muicé báingge thiañra Muic maittou gilám dé Keñça fúçi moillám dé Bóuzi re bóuzi sura duf Surat kiálla dán, sul ot dóri an Sul ká hala Nak haçi féla Nak ot ká lou Borbái yór bou Borbái borbái gozzon tole Cóñço bái cóñço bái tetói gasór tole Tetói...
Выходные данные неизвестны. — 41 с. (на рохинджа и англ. яз.) Сиддик Басу Мохаммед (ред.) Поэзия народа рохинджа (рохинья) на языке рохинджа. Din-din aññí bácair, añár buth ókkol óre, ekkán baade ekkán, zuaijja fanít mazé. I float my paper boats day by day, one after one down the running ebb. Dhoóñr leká loi añár nam leikkí buth iín ót, ar farar nam zeçé aññí táikki. I write my...
Комментарии