М.: Восточная литература, 2003. — ISBN: 5-02-018393-8. Книга является первым синхронным описанием языка пали с помощью структурных методов, в результате чего определение ряда классов слов заметно отличается от традиционного. Грамматические категории имени, местоимения, глагола рассматриваются на формальном и семантическом уровнях в их взаимосвязи. Новым является описание...
Warder A.K. Introduction to Pali. 3rd Edition. The Pali Text Society. Oxford. 2005. 487 p.
Введение в пали - язык буддийского канона, поурочно излагается грамматика с примерами. Хрестоматия и словарь.
Язык: Русский Перевод с английского и адаптация: А. Ивахненко. Год: 1998 Издательство: Motilal Banarsidass PublishersКоличество страниц: 187
Хороший курс пали для продолжающих.
Архив содержит учебник и шрифты, необходимые для корректного отображения палийских слов
MyPaliCourse. — 2018. — 317 p. Pāli language, classical and liturgical language of the Theravāda Buddhist canon, a Middle Indo-Aryan language of north Indian origin. On the whole, Pāli seems closely related to the Old Indo-Aryan Vedic and Sanskrit dialects but is apparently not directly descended from either of these. Pāli’s use as a Buddhist canonical language came about because...
Oxford: Curzon Press, 1977. - 160 p.
Pali is one of the Middle Indian idioms and the classical language of Theravada Buddhism. It is therefore important both to linguists and students of Buddhism. This introductory book centres on a collection of original texts, each selected as an especially important and beautiful formulation of a Buddhist idea. By means of a vocabulary,...
Oberlies, Thomas: Pali : a grammar of the language of the Theravada Tipitaka; with a concordance to Pischel's Grammatik der Prakrit-Sprachen / Thomas Oberlies. — Berlin ; New York : de Gruyter, 2001 (Indian philology and South Asian studies ; Vol. 3) ISBN: 3-11-016763-8
Handbuch des Pali mit Texten und Glossar. Eine Einfuerung in das sprachwissenschaftliche Studium des Mittelindischen. Teil 1: Grammatik. Teil 2: Texten und Glossar. Carl Winter. Universitaetsverlag. Heidelberg, 1951. 324 S.
Классическая грамматика языка пали - одного из среднеиндийских языков, легших в основу буддийского канона - Трипитаки. Первая часть посвящена описанию...
Pali Text Society, 2005 (1994). - 224 p.
ISBN: 086013315X
Revised edition of the well-known work by the great German scholar, attempting to suit the needs of both acedemics and beginners. In this version which includes an introduction entitled "What is Pali? " by Prof R.F. Gombrich, the dense paragraphs of the original have been separated out and the number of references...
Pali Text Society, 1997. - 411 p.
ISBN: 0860133540.
This grammar of the Pali linguage represents the research work done during the author`s ten years of lecturing in Pali and Buddhism in Columbo, Sri Lanka. It is based on the language of the Dhamma and Vinaya Pitakas.
Pariyatti Publishing, Washington, USA, 2010. — 341 p.
Encouraging the study of Buddhist canonical literature in Pali, this reader aims to provide a reliable overview of Siddhattha Gotama's teachings, allowing students to distinguish them from historical changes, additions, and mutations. Sixteen suttas have been selected here for study, each compromising a section of the book....
London - Edinburgh: Williams and Norgate, 1883. — 186 p. Франкфуртер О. Учебник языка пали: основы грамматики, хрестоматия и глоссарий (на англ. яз.) Alphabet. Pronunciation. Classification of Letters. Vowels. Consonants. Declension. Comparison. Numerals. The Verb. Indeclinables. Adverbs. Prepositions. Compounds. Chrestomathy. Alphabets (Sinhalese, Burmese, Cambodian)....
Charleston Buddhist Fellowship, Charleston, USA, 2012. — 143 p.
This book is intended to be an introduction to the grammatical structure of the Pāḷi language for those who have no prior knowledge of subject. As such, it has been designed to make the study of Pāḷi grammar as easy as possible, by presenting the basic principles of the language and its inflections in a clear and...
Publisher:Buddhist Cultural Centre. Published In:1997. Pages : 314. Pali made easy. By Ven. Balangoda Ananda Maitreya Mahanayaka Thera. An effective guide to students who intend getting access to Pali Nikayas. Language : English. ISBN: 955-9219-76-6.
Buddha dharma education association inc. - 234 p.
This slender volume is intended to serve as an elementary guide for beginners. With its aid one may be able to get an introduction to the Pali language within a short period.
DK Print World, 1998. - XVII + 462 p.
Beginning with a description of the language, its historical evolution, phonology and grammatical categories, the book studies the canonical Pali texts (the three Pitakas) and surveys the non-canonical Pali literature covering manuals and chronicles.
In Pali is preserved the Buddhist canon. Which, considered as the most authentic form of...
Перевод А. Гурского. 2005. - не издавалось. Книга - достаточно подробное изложение грамматики пали, может служить справочником. Предназначается для изучающих этот язык и для тех, кто уже читает оригинальные тексты. Алфавит Правила Сандхи Ассимиляция Усиление гласных Склонение существительных Образование основ женского рода Прилагательные Числительные Местоимения Глаголы...
Motilal Banarsidass Publishers, 1998. — 207 p. This book is intended to serve as an introduction to the reading of Pali texts. For that purpose, it uses authentic readings especially compiled for the purpose drawn largely from Theravada canonical works, both prose and poetry. The readings are in Roman Script, and carefully graded for difficulty, but they have also been selected to...
Bago, 2003. — 132 p. Учебное пособие, циркулирующее в виде пдф файла в Мьянме, насыщенное информацией о разных аспектах грамматики Пали для тех, кто уже овладел азами этого языка. Полезно в качестве справочника во время работы над текстами. Содержание: Alphabet Declensions Conjugated verbs Primary derivatives Sandhi rules and examples Compounds Secondary derivatives Relational...
Hrsg. von Harry Falk und Walter Slaje. — Wiesbaden: Harrassowitz Verlag, 2009. — Bd.2 — 294p — ISBN: 978-3-447-05850-6. This is Bd.2 (Bd.1 is NOT included!) The selected articles and reviews reprinted in this volume all serve to advance Indological studies in its central research topics. They deal with the political and linguistic history of India, Buddhism and Buddhist...
Buddhist Cultural Centre, 2013. — 329 p. In 1984, When I passed the period of the rains’ retreat (Buddhist lent) in Amaravati Monastery at Great Geddesden, England, some disciples of the Venerable Ajahn Sumedha, the abbot of the monastery, gave their attention to the study of the Pali Language. They obtained permission from the abbot for this purpose, and I agreed to teach them...
Hong Kong: MBAIT, MBuddStud, 2009. — 95 p. Баруа Анкур. Пали для начинающих (на англ. яз.) Pali Alphabets. Pronunciation. Pali Nouns, Pronouns and Adjectives. Declension of Nouns. Declension of Pronouns. Declension of Numerals. Verbs and Their Uses. Derivation of Verbs according to the Tenses and Voices. Indeclinables. Phrases from Texts.
Fourth Edition, revision 3 (or "Version 4.3"), October 2007. - 127 p.
This book was first published in 1906 at the "Rangoon College" of British-occupied Burma; the second edition followed in 1915. An electronic text released into the public domain constituted the 3rd edition in 1997. The present edition of the electronic text has been extensively re-formatted to display the...
Pariyatti, 2014. — 162 p. This PDF workbook provides the student of the Pāli language exercises, drills and even a crossword puzzle using vocabulary drawn from a 10-day course with S.N. Goenka. It is designed with both beginning and continuing students in mind, and created with internal links and bookmarks for ease of use. Additional Pāli language learning resources, such as...
Язык: русский. Перевод с английского В.Гунского. Стр. 98 Год: 2003 Издательство: неизвестно. Хороший учебник для начинающих изучать язык буддийского канона Типитака
Singapore Buddhist Meditation Centre, Seventh Edition 第7版, 1998. — 129 p. Pali is the language in which the oldest Buddhist texts were composed. It originated in the ancient country of Magadha which was the kingdom which was the kingdom of Emperor Asoka and the centre of Buddhistic learning during many centuries. Pali is older than classical Sanskrit, and a knowledge of it is...
Silkworm Books, 2005. — 206 p. This book is intended for modern students, inside or outside the classroom, as a work of reference rather than a "teach yourself" textbook. It presents an introductory sketch of Pali using both European and South Asian grammatical categories. In English-language works, Pali is usually presented in the traditional terms of English grammar, derived...
Third Edition. — Buddha Dharma Education Association, 1997. — 182 p. Most introductory Pali grammar books consist of lessons that teach the elements of the language in stages, but because of that they are also very difficult to use as a reference when you need to look up a noun's declension, or a verb's conjugation. This book because of its practical and comprehensive coverage...
Запись лекций по древнеиндийскому языку пали, прочитанных в московском культурно-языковом центре Лоцава Видео: 241 kbpsl, 30 fpsб 480х360 Аудио: 44.100 kHz, MPEG Layer 4, 96.00 kbps Чтобы получить урок, нужно скачать все три файла
Pali Text Society, 2001. — 455 р.
A newly revised translation of the Sutta Nipata together with K R Norman's extensive notes on the text, commentary and translation. The Sutta Nipata contains material on the Buddha's life, as well as fundamental discourses.
Язык: Русский Перевод с английского и адаптация: А. Ивахненко. Год: 1998 Издательство: Motilal Banarsidass PublishersКоличество страниц: 196
Хороший курс пали для продолжающих.
Архив содержит учебник и шрифты, необходимые для корректного отображения палийских слов
Centro de Estudos Búdicos, 2001. — 197 págs. O páli é uma língua litúrgica utilizada na escola Teravada do budismo. Pertence ao tronco linguístico indo-europeu. Foi criado por Sidarta Gautama, o fundador do budismo, por volta do século 5 a.C., para redigir seus sermões, a partir do magádi popular, que era uma forma não erudita (ou prácrito) do magádi utilizada pelas pessoas...
Sarnath: Central Institute of Higher Tibetan Studies, 2008. — 428 p. — ISBN: 978-81-87127-71-0 (HB) – ISBN: 978-81-87127-72-7 (PB) The present work, submitted for the award of the Ph.D. degree in Pali from the University of Pune, is an attempt to study the technical terminology and the technique of the three Pali grammars from the comparative point of view and is an initial...
Запись лекций по древнеиндийскому языку пали, прочитанных в московском культурно-языковом центре Лоцава Видео: 241 kbpsl, 30 fpsб 480х360 Аудио: 44.100 kHz, MPEG Layer 4, 96.00 kbps Чтобы получить урок, нужно скачать все три файла
М.: Восточная литература, 2003. — 292 с. — (Языки народов Азии и Африки). Книга является первым синхронным описанием языка пали с помощью структурных методов, в результате чего определение ряда классов слов заметно отличается от традиционного. Грамматические категории имени, местоимения, глагола рассматриваются на формальном и семантическом уровнях в их взаимосвязи. Новым...
Third edition, revised. — Kopenhagen: Gyldendalske Boghandel — Nordisk Forlag, 1917. — 132 p. The following selections from Pali literature were intended to serve as reading exercises at my own university-lectures, but I hope they may also be useful to other teachers of Indian philology, who wish to supply the Sanskrit lessons with an elementary course in Buddhist literature. Many...
Taiping: 2021. — 199 p. The aims, methods and rationales of the present Māgadhabhāsā (Pāḷi) grammar are as follows: Lubricating access to the information contained in numerous modern Pāḷi grammars written in English by collating the dispersed material contained within them. People who wish to learn about grammatical rules and principles – either on a broader spectrum or at all...
Cambridge Scholars Publishing, 2020. — 285 p. What language did the Buddha speak? Scholars think it was Pāli, or something very close to it. This book argues that the medium in which the Buddha spoke is just as important as the message. It answers the question, "how does the sonic content of Pāli carry the Buddhas message, complement and enhance it?" Pāli is based on an oral,...
New Delhi—Chennai: Asian Educational Services, 2003. — 97 p. Маунг Тин. Учебник языка пали (на англ. яз.) Pe Maung Tin (Burmese: ဖေမောင်တင်; 24 April 1888 – 22 March 1973) was a scholar of Pali and Buddhism and educator in Myanmar, formerly Burma. Many did not realize that he was a Christian and thought he was a former Buddhist monk because of his knowledge of Buddhism. He was...
The Pali Text Society, 1997. — 209 p. — ISBN: 0-86013-335-4. An English translation of the Dhammapada found in the Khuddaka Nikāya of the Pāli Canon. This is the 1st edition.
Запись лекций по древнеиндийскому языку пали, прочитанных в московском культурно-языковом центре Лоцава.
Видео: 241 kbpsl, 30 fpsб 480х360 Аудио: 44.100 kHz, MPEG Layer 4, 96.00 kbps.
Чтобы получить урок, нужно скачать все три файла .
Buddhist Cultural Centre, 2013. — 329 p. In 1984, When I passed the period of the rains’ retreat (Buddhist lent) in Amaravati Monastery at Great Geddesden, England, some disciples of the Venerable Ajahn Sumedha, the abbot of the monastery, gave their attention to the study of the Pali Language. They obtained permission from the abbot for this purpose, and I agreed to teach them...
Bangkok: Lao-American Buddhist Monks in the USA, 2004. — 425 p. Дхаммапада: тексты на пали в лаосской графике с параллельным переводом на английский и французский языки. The Dhammapada (Pāli; Prakrit: धम्मपद Dhammapada) is a collection of sayings of the Buddha in verse form and one of the most widely read and best known Buddhist scriptures. The original version of the Dhammapada...
Translated by William Pruitt. — The Pali Text Society, 1998. — 451 p. — ISBN: 086013-363-X. This is an English translation of Dhammapāla's Commentary on the Therīgāthā (Therīgāthā-Aṭṭhakathā Paramatthadīpanī VI).
De Gruyter, 2000. — 270 p. The Handbook surveys the whole of Pali Theravada Buddhist literature (Ceylon, South East Asia). It reviews previous research in the field, and then concentrates on new methodological approaches and a treatment of later Pali literature (after the twelfth century).
London, 1884. — 143 p.
The Alphabet
Pronunciation
Vowels
Change of Vowels
Change of Quantity
Nasal Vowels
Vowels Added ob Dropped
Consonants
General Remarks referring to Consonants of Different Classes
Consonants Added or Dropped
Change of Consonants at the end of a word
Compound Consonants
Rules on Sandhi
Declension
Comparison of Adjectites
Pronominal Inflexion...
Published for the Pali Text Society. — London: Luzac and Company, 1964. — 442 p. A translation of the Peṭakopadesa, a semi-canonical work. The Piṭaka Disclosure is a treatise setting out a method for explaining and expanding the teaching of the Buddha (Possibly 2nd century B.C.).
Published for the Pali Text Society. — London : Luzac and Company, Limited, 1969. — 380 p. A translation of the Theragāthā found in the Khuddaka Nikāya of the Pāli Canon. This is the 1st Edition.
Published for the Pali Text Society. — London: Luzac and Company, 1971. — 288 p. A translation of the Therīgāthā found in the Khuddaka Nikāya of the Pāli Canon. This is the 1st edition.
Translated by Peter Masefield. — The Pali Text Society, 1994. — 575 p. — ISBN: 086013-316-8. An English Translation of Dhammapāla's Commentary on the Udāna (Paramatthadīpanī nāma Udānaṭṭhakathā). This is Volume 1.
Kopenhagen: Gyldendalske Boghandel — Nordisk Forlag, 1907. — 288 p. In issuing the present part of the Pali Reader I ought to express my sincere regret that various circumstances have so much retarded the final revision and printing of the glossary, the conclusion of which I know has heen expected long ago by not a few scholars. As has been promised in the preface to Part 1. this...
Hong Kong: MBAIT, MBuddStud, 2009. — 95 p. Баруа Анкур. Язык пали для начинающих (на англ. яз.) The orgin of the Pāli language is rooted in the Prakrits, the vernacular languages, used in northern India during the Middle period of Indian linguistic evolution. Though Pāli is closely related to Sanskrit, but its grammar and structure are simpler. The Traditional Theravadins regard...
Sri Lanka: University of Peradeniya, 2008. — 38 p. Де Силва Лили. Ключ к учебнику языка пали (на пали и англ. яз.) De Silva Lily. Pali Primer Lily de Silva (July 16, 1928, Narahenpita, Ceylon — 2015) is a renown Sri Lankan scholar, a Ph.D. She was educated at the University of Ceylon, Peradeniya, where she received a B.A. with First Class Honors in Pali and the Woodward Prize...
Vipassana Research Institute, 2008. — 50 p. Де Силва Лили. Учебник языка пали (на англ. яз.) De Silva Lily. Key to Pali Primer Lily de Silva (July 16, 1928, Narahenpita, Ceylon — 2015) is a renown Sri Lankan scholar, a Ph.D. She was educated at the University of Ceylon, Peradeniya, where she received a B.A. with First Class Honors in Pali and the Woodward Prize for Pali and, in...
Savannakhet, Laos: Wat Samikako. — 48 p. Преп. Пходхинанда. Книга буддийских (тхеравада) молитв на пали. This book is prepared for ones who do not possess the knowledge in Pâli but are interested in chanting and willing to understand the meaning. This book can be very helpful to English speakers because it is offered with English translations as a collection of several classes...
The Pali Text Society, 2001. — 600 p. This is a Romanized Critical Edition of Aggavamsa's Saddaniti. Volumes 1-3 contain the edition of the Pali text, and Volume 4 contains the author's indexes as well as various grammatical and metrical observations.
Romanized Pali text edited by Stede (From Materials Left Unfinished By) T.W. Rhys Davids and J. Estlin Carpenter. — The Pali Text Society, 1971. 386 p. — ISBN: 7189 0457 5.
Translated by Peter Masefield. — The Pali Text Society, 1995. — 570 p. — ISBN: 086013-317-6. An English Translation of Dhammapāla's Commentary on the Udāna (Paramatthadīpanī nāma Udānaṭṭhakathā). This is Volume 2.
Onalaska, WA: Pariyatti Press, 2023. — 264 p. Manual of Pāli Grammar is a unique, comprehensively detailed explanation of Pāli Grammar. Free from unnecessary technical jargon, it simplifies the complexity of grammar through a systematic classification of Pāli nouns. Brief morphological notes and word breakdowns are integrated wherever necessary thus synthesizing both an ancient...
A Thesis presented to the University of London for the Degree of Doctor of Philosophy. — The Postgraduate Institute of Pali and Buddhist Studies, University of Kelaniya, Sri Lanka. 1936. — 323 p. Reproduced in digital form with permission from the publisher. An in-depth appraisal of the usage and meaning of the nominal case forms in Pāḷi, with many examples and historical...
Запись лекций по древнеиндийскому языку пали, прочитанных в московском культурно-языковом центре Лоцава.
Видео: 241 kbpsl, 30 fpsб 480х360 Аудио: 44.100 kHz, MPEG Layer 4, 96.00 kbps.
Чтобы получить урок, нужно скачать оба файла.
Kopenhagen: Det Nordiske Forlag, 1901. — 131 p. The following selections from Pali literature were intended to serve as reading exercises at my own university-lectures, but I hope they may also be useful to other teachers of Indian philology, who wish to supply the Sanskrit lessons with an elementary course in Buddhist literature. Many of the selected specimens are well known,...
Motilal Banarsidass, 1979. — 201 p. This book is an account of the phonological development of the Pali language from Sanskrit times, which incorporates the latest developments in linguistic scholarship. Within the framework of generative phonology, it deals: with а number of interesting aspects concerning sound changes, It examines the underlying forms, the bases for their...
Cambridge Scholars Publishing, 2021. — 463 p. — ISBN 978-1-5275-7555-4. This book is a collection of essays on the history and evolution of the Pāli language, which preserves the earliest record of the Buddha’s teaching. Although only the Pāli record has survived, it argues that the Buddha also taught in several of the indigenous languages of northern India, including...
Routledge, 1995. — 160 р. This is one of the oldest collections of Buddhist discourses in the Pali canon; by far one of the most popular as well as the most important. Written in a mixture of prose and verse, it presents a code of conduct and provides the basis for a system of moral philosophy. A prime source work. ISBN10: 0700701818 ISBN13: 978-0700701810
Dhamma Giri, Igatpuri, Sri Lanka: Vipassana Research Institute, 2015. — 157 p. Силва Лили де. Учебник языка пали (на англ. яз.) Lessons 1—32. List of Pali Verbs. Pali Vocabulary. English—Pali Glossary. Vipassana Centres.
Б.м., б.г. — 192 p. Easy Way to Pāḷi is generated by a Sri Lankan monk, Ven Balangoda Ñānavihāri Thero, with the help of the books “Pāli Made Easy” (Ven. Balangoda Ānanda Maitrī Thero) and “The New Pāli Course” (Ven. A. P. Buddhadatta Thero) and other scholars work. Easy Way to Pāḷi comprises Part 01, a Grammar book for beginners, and Part 02, a Reading book for advanced learners.
Б.м., б.г. — 120 p. Easy Way to Pāḷi is generated by a Sri Lankan monk, Ven Balangoda Ñānavihāri Thero, with the help of the books “Pāli Made Easy” (Ven. Balangoda Ānanda Maitrī Thero) and “The New Pāli Course” (Ven. A. P. Buddhadatta Thero) and other scholars work. Easy Way to Pāḷi comprises Part 01, a Grammar book for beginners, and Part 02, a Reading book for advanced learners.
Запись лекций по древнеиндийскому языку пали, прочитанных в московском культурно-языковом центре Лоцава.
Видео: 241 kbpsl, 30 fpsб 480х360 Аудио: 44.100 kHz, MPEG Layer 4, 96.00 kbps.
Чтобы получить урок, нужно скачать оба файла.
Запись лекций по древнеиндийскому языку пали, прочитанных в московском культурно-языковом центре Лоцава.
Видео: 241 kbpsl, 30 fpsб 480х360 Аудио: 44.100 kHz, MPEG Layer 4, 96.00 kbps.
Чтобы получить урок, нужно скачать все три файла
Vientiane, 2015. — 118 p. Деуанхакса Чантханом. Учим буддийские тексты на пали и санскрите в лаосской графике (на пали, санскр. и лаосск. яз.) Person who wrote this book (The method of elementary study of dharmic characters is not really a professional litterateur but volunteer only, he doesn’t have enough experiences in Pālī-Sanskrit. His real profession/job is: 1st one: An...
Translated by U Ba Kyaw and Edited and Annotated by Peter Masefield. — The Pali Text Society, 1980. — 325 p. — ISBN: 0-7100-0604-7. An English translation of Dhammapāla's Commentary on the Petavatthu (Paramatthadīpanī nāma Petavatthu-aṭṭhakathā).
Romanized Pali text edited by Leon Feer. — The Pali Text Society, 1976. — 515 p. — ISBN: 0-7100-8532-X. *A revised, electronic version of Part 4 (Salayatana-Vagga) is available on the PTS website for free download.
Onalaska, WA: Pariyatti Press, 2016. — 415 p. Pali is an ancient Indo-Aryan language that was spoken by the historical Buddha and it is considered to be the sacred language of Buddhism. This handbook has prepared the complete ancient grammatical text of a language that has been used for centuries into a format that is accessible to contemporary readers. The Roman and Devanagari...
Onalaska, WA: Pariyatti Press, 2016. — vii+896 p. Pali is an ancient Indo-Aryan language that was spoken by the historical Buddha and it is considered to be the sacred language of Buddhism. This handbook has prepared the complete ancient grammatical text of a language that has been used for centuries into a format that is accessible to contemporary readers. The Roman and...
Romanized Pāli text edited by F.L. Woodward. — The Pāli Text Society, 1977. — 523 p. — ISBN: 0-7100-8652-0. This is the Pāli text of Dhammapāla's Commentary on the Udana (Paramattha-Dīpanī Udānaṭṭhakathā).
Запись лекций по древнеиндийскому языку пали, прочитанных в московском культурно-языковом центре Лоцава.
Видео: 251 kbpsl, 30 fps 480х360 Аудио: 44.100 kHz, MPEG Layer 4, 96.00 kbps.
Чтобы получить урок, нужно скачать все три файла
The Niruttidīpanī by Ledi Sayadaw is an alternative explanation of the aphorisms of a grammar by the Sri Lankan scholar Ven Moggallāna,1 who flourished around the 12th century, the standard explanation being contained in the Moggallānabyākaraṇaṁ itself. Sayadaw's book appears to have been one of his early works and is well over 500 pages long in the Burmese edition, and it is...
(Sn 2.4, 2.1 & 1.8; also found at Khp 5, 6 & 9). — Edited, Translated and Analysed by Ānandajoti Bhikkhu. 2014. — 35 p. Maṅgalasuttanirutti. Ratanasuttasuttanirutti. Mettasuttanirutti.
Kopenhagen: Gyldendalske Boghandel — Nordisk Forlag, 1907. — 288 p. In issuing the present part of the Pali Reader I ought to express my sincere regret that various circumstances have so much retarded the final revision and printing of the glossary, the conclusion of which I know has heen expected long ago by not a few scholars. As has been promised in the preface to Part 1. this...
Translated by Peter Masefield. — The Pali Text Society, 1997. — 606 p. — ISBN: 0-86013-272-2. An English translation of Dhammapāla's Commentary on the Vimānavatthu (Paramattha-dīpanī nāma Vimānavatthu-aṭṭhakathā).
Compiled by Y. Ousaka, M. Yamazaki, and K.R. Norman. — The Pali Text Society, 2001. — 685 p. — ISBN: 0-86013-338-9. This computer-generated index is based upon Hermann Oldenberg's edition of the Vinaya-pitaka, published in five volumes by Williams and Norgate 1879-83 and subsequently reprinted by the Pali Text Society on a number of occasions. That edition lacks a word index,...
Translated by K.R. Norman and Edited by William Pruitt. — The Pali Text Society, 2001. — 361 p. — ISBN: 086013-392-3. An English translation of the Pāli Bhikkhu- and Bhikkunī-Patimokkhas.
Romanized Pali text edited by Helmer Smith. — Pali Text Society, 1966. The Paramatthajotikā II is a commentary on the Suttanipāta traditionally ascribed to Buddhaghosa. This is the first volume and contains the commentary on the first and second books of the Suttanipāta (Uragavagga and Cūḷavagga).
Romanized Pali text edited by Helmer Smith. — Pali Text Society, 1966. The Paramatthajotikā II is a commentary on the Suttanipāta traditionally ascribed to Buddhaghosa. This is the second volume and contains the commentary on the third, fourth, and fifth books of the Suttanipāta (Mahāvagga, Aṭṭhakavagga, Pārāyanavagga).
Romanized Pali text edited by Helmer Smith. — Pali Text Society, 1972. — ISBN: 7189 0462 1. The Paramatthajotikā II is a commentary on the Suttanipāta traditionally ascribed to Buddhaghosa. This is the third volume and contains the Indexes and Appendix.
The Great Chronicle of Buddhas, Vol 1-6 . Singapore Edition. Venerable Mingun Sayadaw (compil.). In 1954, the then Prime Minister of Myanmar, U Nu. requested the Late Bhaddanta Vicittasarabhivamsa. Venerable Mingun Sayadaw , to compile the Mahabuddhavamsa , being the Myanmar exposition on the lives of the Buddhas as related mainly in the Buddhavamsapali Text of the Khuddakanikaya...
Translated by I.B. Horner. — The Pali Text Society, 1975. — 233 p. — ISBN: 0-7100-8213-4. This is an English translation of the Buddhavaṁsa and Cariyāpiṭaka from the Khuddaka Nikāya of the Pāli Canon.
Запись лекций по древнеиндийскому языку пали, прочитанных в московском культурно-языковом центре Лоцава.
Видео: 251 kbpsl, 30 fps 480х360 Аудио: 44.100 kHz, MPEG Layer 4, 96.00 kbps.
Чтобы получить урок, нужно скачать все три файла
Запись лекций по древнеиндийскому языку пали, прочитанных в московском культурно-языковом центре Лоцава.
Видео: 238 kbpsl, 30 fps 480х360 Аудио: 44.100 kHz, MPEG Layer 4, 96.00 kbps.
Чтобы получить урок, нужно скачать все три файла
Запись лекций по древнеиндийскому языку пали, прочитанных в московском культурно-языковом центре Лоцава.
Видео: 238 kbpsl, 30 fps 480х360 Аудио: 44.100 kHz, MPEG Layer 4, 96.00 kbps.
Чтобы получить урок, нужно скачать все три файла
Запись лекций по древнеиндийскому языку пали, прочитанных в московском культурно-языковом центре Лоцава.
Видео: 181 kbpsl, 30 fps 480х360 Аудио: 44.100 kHz, MPEG Layer 4, 96.00 kbps.
Чтобы получить урок, нужно скачать все четыре файла
Запись лекций по древнеиндийскому языку пали, прочитанных в московском культурно-языковом центре Лоцава.
Видео: 181 kbpsl, 30 fps 480х360 Аудио: 44.100 kHz, MPEG Layer 4, 96.00 kbps.
Чтобы получить урок, нужно скачать все четыре файла
Запись лекций по древнеиндийскому языку пали, прочитанных в московском культурно-языковом центре Лоцава.
Видео: 181 kbpsl, 30 fps 480х360 Аудио: 44.100 kHz, MPEG Layer 4, 96.00 kbps.
Чтобы получить урок, нужно скачать все четыре файла
Запись лекций по древнеиндийскому языку пали, прочитанных в московском культурно-языковом центре Лоцава.
Видео: 181 kbpsl, 30 fps 480х360 Аудио: 44.100 kHz, MPEG Layer 4, 96.00 kbps.
Чтобы получить урок, нужно скачать все три файла
Запись лекций по древнеиндийскому языку пали, прочитанных в московском культурно-языковом центре Лоцава.
Видео: 181 kbpsl, 30 fps 480х360 Аудио: 44.100 kHz, MPEG Layer 4, 96.00 kbps.
Чтобы получить урок, нужно скачать все три файла
(from Lalitavistara, Mahākhandhaka & Mahāvastu). — 1st revision, January 2010. — 65 p. The First Discourse. The Discourse that Set the Dharma-Wheel Rolling. Verses on Setting the Dharma-Wheel Rolling. The Second Discourse. Further Attainments. The Discourse on the Characteristic of Non-Self (The First Arahants). The Third Discourse. The First Miracle (The Dragon-King). The...
Translated by I.B. Horner. — The Pali Text Society, 1978. — 507 p. — ISBN: 0-7100-8777-2. This is an English translation of Buddhadatta Thera's Commentary on the Buddhavaṁsa (Madhuratthavilāsinī)
Romanized Pali text edited by A.P. Buddhadatta. — The Pali Text Society, 1980. — 506 p. — ISBN: 0-7100-0443-5. The Mahā-niddesa is a commentary on the Aṭṭhakavagga of the Suttanipāta. Both the Mahā-niddesa (which, along with the Culla-niddesa, makes up the Niddesa) and the aforementioned Suttanipāta are located in the Khuddaka Nikāya of the Pāli Canon. The current text is a...
Romanized Pali text edited by C.V. Joshi. — The Pali Text Society, 1979. — 392 p. — ISBN: 0-7100-0270-X. The Saddhammappakāsinī is a commentary on the Paṭisambhidāmagga traditionally ascribed to Sāriputta (the Buddha's disciple). The Paṭisambhidāmagga is located in the Khuddaka Nikāya of the Pāli Canon.
The Vimānavatthu is translated by I.B. Horner and the Petavatthu is translated by H.S. Gehman. — The Pali Text Society, 1998. — 302 p. — ISBN: 086013-073-8. This is an English translation of the Vimānavatthu and Petavatthu from the Khuddaka Nikāya of the Pāli Canon.
Vientiane: L'Institut Bouddhique de Vientiane, 1938. — 68 p. (in Lao) Виравонг Маха Сила. Пали Вейякарана: Аккхаравидхи - Грамматика языка пали, часть 1 (на лаосск. яз.) Le pali, ou pāli, est une langue indo-européenne de la famille indo-aryenne parlée autrefois en Inde. Les premiers textes bouddhiques, tipitaka, sont conservés dans cette langue, qui est utilisée encore...
Otto Harrassowitz, 2013. — 326 p. — (Akademie der Wissenschaften und der Literatur, Mainz. Veröffentlichungen der Indologischen Kommission 2). Printed editions of the writings of the Theravada Buddhism, still practiced today in Ceylon and Southeast Asia, generally originate from very recent palm leaf manuscripts produced in the 19th, and in some cases, in the second half of the...
Запись лекций по древнеиндийскому языку пали, прочитанных в московском культурно-языковом центре Лоцава.
Видео: 238 kbpsl, 30 fps 480х360 Аудио: 44.100 kHz, MPEG Layer 4, 96.00 kbps.
Чтобы получить урок, нужно скачать все три файла
Запись лекций по древнеиндийскому языку пали, прочитанных в московском культурно-языковом центре Лоцава.
Видео: 181 kbpsl, 30 fps 480х360 Аудио: 44.100 kHz, MPEG Layer 4, 96.00 kbps.
Чтобы получить урок, нужно скачать все четыре файла
Запись лекций по древнеиндийскому языку пали, прочитанных в московском культурно-языковом центре Лоцава.
Видео: 181 kbpsl, 30 fps 480х360 Аудио: 44.100 kHz, MPEG Layer 4, 96.00 kbps.
Чтобы получить урок, нужно скачать все три файла
Vientiane: Institut Bouddhique de Vientiane, 1939. — 169 p. Виравонг Маха Сила. Пали Вейякарана: Акхьята и Китака - Грамматика языка пали, часть 2 (на лаосск. яз.) Le pali, ou pāli, est une langue indo-européenne de la famille indo-aryenne parlée autrefois en Inde. Les premiers textes bouddhiques, tipitaka, sont conservés dans cette langue, qui est utilisée encore aujourd'hui...
Запись лекций по древнеиндийскому языку пали, прочитанных в московском культурно-языковом центре Лоцава.
Видео: 252 kbpsl, 30 fps 480х360 Аудио: 44.100 kHz, MPEG Layer 4, 96.00 kbps.
Чтобы получить урок, нужно скачать оба файла
Запись лекций по древнеиндийскому языку пали, прочитанных в московском культурно-языковом центре Лоцава.
Видео: 252 kbpsl, 30 fps 480х360 Аудио: 44.100 kHz, MPEG Layer 4, 96.00 kbps.
Чтобы получить урок, нужно скачать оба файла
Запись лекций по древнеиндийскому языку пали, прочитанных в московском культурно-языковом центре Лоцава.
Видео: 247 kbpsl, 30 fps 480х360 Аудио: 44.100 kHz, MPEG Layer 4, 96.00 kbps.
Чтобы получить урок, нужно скачать оба файла
Запись лекций по древнеиндийскому языку пали, прочитанных в московском культурно-языковом центре Лоцава.
Видео: 247 kbpsl, 30 fps 480х360 Аудио: 44.100 kHz, MPEG Layer 4, 96.00 kbps.
Чтобы получить урок, нужно скачать оба файла
Комментарии