Edinburgh University Press, 2013. — x, 162 pages. — ISBN: 978-0-7486-3550-4. How do pragmatic markers vary according to the region, the social situation and the identity of the speaker? What can the study of variation pragmatics add to our knowledge of pragmatic markers? Understanding Pragmatic Markers is inspired by recent ideas in pragmatics on variation in language use with...
Cambridge University Press, 2012. — 788 pages. Pragmatics is the study of human communication: the choices speakers make to express their intended meaning and the kinds of inferences that hearers draw from an utterance in the context of its use. This Handbook surveys pragmatics from different perspectives, presenting the main theories in pragmatic research, incorporating...
Springer, 2017. — 914 p. — (Perspectives in Pragmatics, Philosophy & Psychology). — ISBN10: 331943490X, ISBN13: 978-3319434902. This volume offers recent developments in pragmatics and adjacent territories of investigation, including important new concepts such as the pragmatic act and the pragmeme, and combines developments in neighboring disciplines in an integrative holistic...
Bloomsbury Academic, 2010. — 264 p.
Pragmatics is a core discipline within linguistics, but is without an introduction organised by key terms — until now. Key Terms In Pragmatics succeeds in tackling this problem by giving students clear, explanatory definitions of over 300 key terms in the field. There are short intellectual biographies of key thinkers, and a list of key works...
John Benjamins, 2001. — x, 352 pp. — (Pragmatics & Beyond New Series). — ISBN: 90-272-5103-7 / 1 58811 018 4. This book combines theoretical work in linguistic pragmatics and sociolinguistics with empirical work based on a corpus of London adolescent conversation. It makes a general contribution to the study of pragmatic markers, as it proposes an analytical model that involves...
Mouton de Gruyter, 2015. — 437 p. — (Topics in English Linguistics). — ISBN 978-3-11-043175-9, e-ISBN (PDF) 978-3-11-042756-1, e-ISBN (EPUB) 978-3-11-042762-2. This volume offers a fresh view on quoting in old and new texts. In showing timeless similarities and key differences, its authors adopt both synchronic and diachronic perspectives to pinpoint the formal and functional...
Cambridge University Press, 2010. — 330 р. — (Research Surveys in Linguistics)
Although there is no shortage of definitions for pragmatics the received wisdom is that 'pragmatics' simply cannot be coherently defined. In this groundbreaking book Mira Ariel challenges the prominent definitions of pragmatics, as well as the widely-held assumption that specific topics -...
5e édition mise à jour. — Presses Universitaires de France, 2007. — 128 p. — (Que sais-je?) Que disons-nous exactement en parlant ? Qu'avons-nous besoin de savoir pour que telle ou telle phrase cesse d'être ambiguë ? La pragmatique s'intéresse aux éléments du langage dont la signification ne peut être comprise qu'en connaissant le contexte. Les explications apportées dans cet...
Routledge, 2017. — 556 p. — (Routledge Handbooks in Linguistics). — ISBN: 1138843067. The Routledge Handbook of Language and Humor presents the first ever comprehensive, in-depth treatment of all the sub-fields of the linguistics of humor, broadly conceived as the intersection of the study of language and humor. The reader will find a thorough historical, terminological, and...
London: Oxford University Press, 1976. — 168 p.
The William James Lectures delivered by J.L.Austin at Harvard University in 1955 is ‘a choice work by one of the most acute and original minds that England has produced in our time' (The Times Literary Supplement), were first published in 1962, the printed version being based upon his very full lecture notes. For this second...
Oxford, 1962. — 174 p.
How to Do Things With Words is perhaps Austin's most influential work. In it he attacks what was at his time a predominant account in philosophy, namely, the view that the chief business of sentences is to state facts, and thus to be true or false based on the truth or falsity of those facts. In contrast to this common view, he argues, truth-evaluable...
Oxford, 1962. — 174 p. How to Do Things With Words is perhaps Austin's most influential work. In it he attacks what was at his time a predominant account in philosophy, namely, the view that the chief business of sentences is to state facts, and thus to be true or false based on the truth or falsity of those facts. In contrast to this common view, he argues, truth-evaluable...
John Benjamins Publishing Company, 1981. — 128 р. — Series: Pragmatics & Beyond (Book 3)
This monograph deals with the ‘aboutness’ of language. First, the sense in which language ‘is about’ or ‘reflects’ both reality and a mental picture of reality is turned into a cornerstone of a reflectionist or ‘Speculative Grammarian’ semantics and pragmatics. Second, the ‘Speculative...
John Benjamins, 2014. — vi, 338 pages. — (Pragmatics & Beyond New Series). — ISBN: 978-90-272-7074-0. This book presents new issues in the study of the interface of emotions and language, and their use in social context. Two fundamental questions are tackled: the way different languages encode emotional information and the core role emotions play in languages' structure, use...
Routledge, 2017. — 599 p. — (Routledge Handbooks in Applied Linguistics). — ISBN 978-0-415-53141-2. The Routledge Handbook of Pragmatics provides a state-of-the-art overview of the wide breadth of research in pragmatics. An introductory section outlines a brief history, the main issues and key approaches and perspectives in the field, followed by a thought-provoking...
Cambridge University Press, 2016. — 274 p. — ISBN10: 1107032768. — ISBN: 978-1107032767. Fundamental to oral fluency, pragmatic markers facilitate the flow of spontaneous, interactional and social conversation. Variously termed 'hedges', 'fumbles' and 'conversational greasers' in earlier academic studies, this book explores the meaning, function and role of 'well', 'I mean',...
Walter de Gruyter, 2015. — 194 p. — (Humor Research 10). — ISBN: 9781501510526 9781501501586 9781501501647. Placing failed humor within the broader category of miscommunication and drawing on a range of conversational data, this text represents the first comprehensive study of failed humor. It provides a framework for classifying the types of failure that can occur, examines the...
Palgrave Macmillan, 2006. — 298 p. Rooted in Gricean tradition, this book concentrates on game- and decision-theoretic (GDT) approaches to the foundations of pragmatics. An Introduction to GDT, with an overview of GDT pragmatics research to date and its relation to semantics and to Gricean pragmatics is followed by contributions offering a high-level survey of current GDT...
John Benjamins Publishing Company, 2015. — 195 р. — (Studies in Functional and Structural Linguistics 70). This volume presents an analysis of Russian case from a sign-oriented perspective. The study was inspired by William Diver’s analysis of Latin case and follows the spirit of the Columbia School of linguistics. The fundamental premise that underlies this volume is that...
Wiley Blackwell, 2013. — 193 pages. — ISBN: 1405175826, 1405175834 Introduction to Pragmatics guides students through traditional and new approaches in the field, focusing particularly on phenomena at the elusive semantics/pragmatics boundary to explore the role of context in linguistic communication. Offers students an accessible introduction and an up-to-date survey of the...
Massachusetts, The MIT Press, 2009. — 292 p. — ASIN B00318DDZM. Despite a recent revival of interest in pragmatist philosophy, most work in the analytic philosophy of language ignores insights offered by classical pragmatists and contemporary neopragmatists. In Pragmatism and Reference, David Boersema argues that a pragmatist perspective on reference presents a distinct...
Berlin, New York, Amsterdam 1988 — 372 p. The present volume was actually planned as the conclusion of a research project dealing with address behavior in various languages (the project is described in section 1). It was not intended to give an overview of the literature on forms of address, since a bibliography on this subject had already been compiled (Braun/Kohz/Schubert 1986).
John Benjamins Publishing Company, 2022. — 255 p. — (Handbook of Pragmatics 25). This encyclopaedia of one of the major fields of language studies is a continuously updated source of state-of-the-art information for anyone interested in language use. The IPrA Handbook of Pragmatics provides easy access – for scholars with widely divergent backgrounds but with convergent...
De Gruyter Mouton, 2011. — xiii, 710 pages. — (Handbooks of Pragmatics 1). — ISBN: 978-3-11-021426-0. Opening the 9-volume-series Handbooks of Pragmatics, this handbook provides a comprehensive overview of the foundations of pragmatics. It covers the central theories as well as concepts and topics characteristic of mainstream pragmatics, i.e. the most widespread approach to the...
John Benjamins, 2013. — x, 220 p. — (Pragmatics & Beyond New Series). — ISBN: 978-90-272-7155-6. This book proposes a new theory (“proximization theory”) in the area of political/public legitimization discourse. Located at the intersection of Pragmatics, Cognitive Linguistics and critical approaches, the theory holds that legitimization of broadly consequential political/public...
Springer, 2013. — 543 pages. — ISBN: 978-3-319-01014-4. This volume provides insight into linguistic pragmatics from the perspective of linguists who have been influenced by philosophy. Theory of Mind and perspectives on point of view are presented along with other topics including: semantics vs. semiotics, clinical pragmatics, explicatures, cancellability of explicatures,...
Blackwell Publishers Ltd., 2002. — 430 p. Thoughts and Utterances is the first sustained investigation of two distinctions that are fundamental to all theories ofutterance understanding: the semantics/pragmatics distinction andthe distinction between what is explicitly and what is implicitly communicated. The central claim of this book is that the linguisticallyencoded meaning...
Routledge, 2022. — 288 p. Most of the innovative and exciting work done by East Asian pragmaticians on their languages, past and present alike, is written and published in local languages. As a result, research published in and about a particular East Asian language has been largely unavailable to those who do not speak the language. The contributors seek to present a...
University of Chicago Press. 1992. — 219 pages. — ISBN: 0226107817 When we think of the ways we use language, we think of face-to-face conversations, telephone conversations, reading and writing, and even talking to oneself. These are arenas of language use—theaters of action in which people do things with language. But what exactly are they doing with language? What are their...
The MIT Press, 1997. — xviii, 207 pp. — (Studies in Contemporary German Social Thought). — ISBN: 0-262-53145-3. Language and Reason opens up new territory for social theorists by providing the first general introduction to Habermas's program of formal pragmatics: his reconstruction of the universal principles of possible understanding that, he argues, are already operative in...
John Benjamins. 2007. — 236 pages. — (Pragmatics & Beyond New Series). — ISBN: 9027254001 New opportunities in the global workplace have heightened interest in business studies. In response to this trend, this book presents an in-depth analysis of a corpus of authentic business studies lectures, focusing on spoken, academic, disciplinary and professional features (e.g., speech...
Palgrave Macmillan, 2014. — 317 p. — (Perspectives on the English Language). — ISBN10: 0230551734, 13 978-0230551732. How do we interpret language and expose its meanings? How does pragmatics describe the English language? Where can we go to acquire a deeper understanding of pragmatics? Pragmatics and the English Language is a bold new textbook that presents an innovative and...
Cambridge University Press, 2009. — xi, 305 pages. — ISBN13: 978-0-521-88845-5; ISBN13: 978-0-511-54018-9. Many children and adults experience significant breakdown in the use of language. The resulting pragmatic disorders present a considerable barrier to effective communication. This book is the first critical examination of the current state of our knowledge of pragmatic...
Routledge, 2023. — 235 p. This innovative, comprehensive course textbook uses a clinical approach to explore pragmatics and pragmatic language skills. Drawing on authentic, real-life examples of pragmatic breakdown in children and adults who have developmental or acquired language disorders, Louise Cummings expertly guides readers to core insights and principles for...
Springer, 2014. — 263 p. — (Perspectives in Pragmatics, Philosophy & Psychology). — ISBN10: 9400779534, ISBN13: 978-9400779532. This wide-ranging survey of the state of the art in clinical pragmatics includes an examination of pragmatic disorders in previously neglected populations such as juvenile offenders, children and adults with emotional and behavioural disorders, and...
4th Edition. — Routledge, 2020. — 314 p. Assuming no prior knowledge, books in the series offer an accessible overview of the subject, with activities, study questions, sample analyses, commentaries, and key readings – all in the same volume. The innovative and flexible ‘two-dimensional’ structure is built around four sections – introduction, development, exploration, and...
London and New York, Routledge, 2002. — 187 p. This book is a comprehensive introduction to pragmatics and discourse. It covers the core areas of the subject - context, co-context, speech acts, conversation structure, the cooperative principle and politeness. The book provides classic reading from the key names in the discipline, from Sperber and Wilson to Fairclough. This is...
John Benjamins Publishing, 2009. — 262 p. While the other volumes select specific philosophical, cognitive, grammatical, social, cultural, variational, or discursive angles, this fourth volume is dedicated to the empirical investigation of the way human beings organize their interaction in natural environments and how they use talk for accomplishing actions and their contexts....
Cambridge University Press, 1998. — 190 p.
H. P. Grice's theory of implicature provides the leading paradigm for research in pragmatics. Wayne Davis argues controversially that Gricean theory does not work. In developing his argument the author explains that the psycho-social principles actually define the social function of implicature conventions, which contribute to the...
Springer, 2016. — 335 p. — ISBN10: ISBN10: 9401775443 The author integrates, expands, and deepens his previous publications about irregular (or "metalinguistic") negations. A total of ten distinct negatives-several previously unclassified-are analyzed. The logically irregular negations deny different implicatures of their root. All are partially non-compositional but completely...
John Benjamins. Amsterdam / Philadelphia. 2014. — 300 pages. — (Pragmatics and Beyond). — ISBN: 9027256527 Over the last forty years, the functionalist approach to linguistic description and explanation has given rise to several major schools of thought that share two crucial assumptions: (i) form is not independent of meaning/function or language use; and (ii) linguistic...
John Benjamins. 2013. — 244 pages. — (Pragmatics and Beyond New Series). — ISBN: 902725639X Discourse markers and modal particles are fuzzy linguistic categories that are difficult to describe. The contributions in this volume go beyond this statement. They discuss the intersection between modal particles and discourse markers and examine whether or not it is possible to draw a...
John Benjamins Publishing Company, 1982. — 192 р. — Series: Pragmatics & Beyond The four papers presented in this volume are corpus-based investigations into the meaning of the verbs speak, talk, say and tell. More specifically they want to explore how the scene of linguistic action has been put into perspective by these four high-frequency verbs. ISBN10: 9027225281 ISBN13:...
John Benjamins, 2003. — 458 Pages. — (Studies in Discourse and Grammar). — ISBN: 90-272-2624-5 / 1 58811 369 8. Preferred Argument Structure offers a profound insight into the relationship between language use and grammatical structure. In his original publication on Preferred Argument Structure, Du Bois (1987) demonstrated the power of this perspective by using it to explain...
Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins Publishing Company, 2011. – 388 p.
This edited volume brings together a range of contributions solely on the linguistics of humour. Rather than favour one approach, this collection of articles gives a state-of-the-art picture of current directions in pragmatic humour studies. The contributors assume multifarious theoretical perspectives and...
Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins Publishing Company, 2013. — 440 p. This volume presents recent developments in the linguistics of humour. It depicts new theoretical proposals for capturing different humorous forms and phenomena central to humour research, thereby extending its scope. The 15 contributions critically survey and develop the existing interpretative models,...
Editorial Ariel, 1996. — 251 p.
La pragmática o pragmalingüística es un subcampo de la lingüística, también estudiado por la filosofía del lenguaje, la filosofía de la comunicación y la psicolingüística o psicología del lenguaje, que se interesa por el modo en que el contexto influye en la interpretación del significado. El contexto debe entenderse como situación, ya que puede...
De Gruyter Mouton, 2021. — 359 p. De Gruyter Mouton, 2021. — 350 p. — (Trends in Linguistics. Studies and Monographs [TiLSM] 356). New Directions in Second Language Pragmatics brings together varying perspectives in second language (L2) pragmatics to show both historical developments in the field, while also looking towards the future, including theoretical, empirical, and...
John Benjamins, 2013. — 246 pages. — (Pragmatics & Beyond New Series). — ISBN: 978-90-272-7239-3. The volume promotes a pragmatic perspective to the analysis of political discourse as multilayered mediated discourse. The chapters cross the disciplinary and methodological boundaries of speech act theory, social positioning theory, and argumentation theory and rhetorics. They...
Elsevier, 2006. — 225 p. — (Studies in Pragmatics). The multifaceted and heterogeneous category of common ground is central to theories of pragmatics, sociolinguistics, discourse and context. This book addresses current approaches to common ground from the novel perspective of lexical markers. The edited volume falls in two parts. The first part addresses the relationship...
John Benjamins Publishing Company , 2016. — 367 p. — (Linguistik Aktuell/Linguistics Today). — ISBN10: 9027257116. — ISBN13: 978-9027257116. Though "pejoration" is an important notion for linguistic analysis and theory, there is still a lack of theoretical understanding and sound descriptive analysis. In this timely collection, the phenomenon of pejoration is studied from a...
John Benjamins Publishing Company, 2016. — 744 p. — (Pragmatics & Beyond New Series). — ISBN10: 9027256705. — ISBN13: 978-9027256706. This volume encompasses a thorough examination of the use of request strategies on two contrastive dimensions. On the cross-cultural dimension, it compares the use of British and American English request strategies in naturally occurring informal...
John Benjamins, 2011. — 263 pages. — (Pragmatics & Beyond New Series). — ISBN: 978-90-272-8503-4. The purpose of this research is to analyse the pragmatic development of language groups at different proficiency levels and to investigate the relationship between interlanguage pragmatics and grammatical competence. For this study, 36 native Spanish speaking EFL learners at...
John Benjamins Publishing, 2010. — 288 p. The ten volumes of the Handbook of Pragmatics Highlights focus on the most salient topics in the field of pragmatics, thus dividing its wide interdisciplinary spectrum in a transparent and manageable way. While the other volumes select specific philosophical, cognitive, grammatical, cultural, interactional, or discursive angles, this...
De Gruyter Mouton, 2017. — 432 p. — (Trends in Linguistics. Studies and Monographs [TiLSM] 312). Intercultural Pragmatics is a large and diverse field encompassing a wide range of approaches, methods, and theories. This volume draws scholars together from a broad range of cognitive, philosophical, and sociopragmatic perspectives on language use in order to lay the path for a...
John Benjamins Pub Co, 2010. — 428 p. — (Pragmatics and Beyond: New Series). — ISBN 90 272 5364 1 (Eur.)
This study deals with the use of pragmatic markers in English and Catalan oral narrative (Labov and Waletzky 1967), a monologued text-genre that presents a regular structural pattern. The main aim is to try to show that pragmatic markers play a decisive role in the telling...
John Benjamins Publishing Company, 2019. — 334 p. — (Pragmatics & Beyond New Series). — ISBN10: 9027202451, 13 978-9027202451. The Pragmatics of Executive Coaching is the first linguistic monograph on executive coaching, a recent, not fully professionalized, yet booming helping professional format in the organizational realm. The book is positioned at the interface between...
2nd edition. — Arnold; Oxford University Press, 2000. — 287 p. — ISBN: 0340971606 Doing Pragmatics achieved success through its unparalleled capacity to render pragmatics truly accessible to students. Embracing the comprehensive and engaging style which characterized the previous editions, the third edition is fully revised and expanded. Grundy consolidates the strengths of the...
Cambridge University Press, 2021. — 797 p. — (Cambridge Handbooks in Language and Linguistics). — ISBN 9781108844963, 9781108954105, 9781108949309. The Genesis of the Present Handbook The Scope of Sociopragmatics Overview Closing Thoughts Fundamentals of Sociopragmatics Sociopragmatics (Roots and Definition) - Culpeper Positioning Sociopragmatics in Pragmatics Sociopragmatics:...
John Benjamins Publishing, 2007. — 345 p. This collection of papers celebrates the work of Jeanette K. Gundel, who has contributed to the field of grammar-pragmatics interface through her publications on the syntactic realization of topic and comment and the cognitive status of referring expressions, as well as by inspiring colleagues to make contributions to the overall field of...
Paperback. — Blackwell Publishing, 2005. — 864 p. — (Blackwell Handbooks in Linguistics). The Handbook of Pragmatics is a collection of newly commissioned articles that provide an authoritative and accessible introduction to the field, including an overview of the foundations of pragmatic theory and a detailed examination of the rich and varied theoretical and empirical...
Paperback. — Blackwell Publishing, 2005. — 864 p. — (Blackwell Handbooks in Linguistics). The Handbook of Pragmatics is a collection of newly commissioned articles that provide an authoritative and accessible introduction to the field, including an overview of the foundations of pragmatic theory and a detailed examination of the rich and varied theoretical and empirical...
Second Edition. — Oxford University Press, 2014. — 440 p. Yan Huang's highly successful textbook on pragmatics - the study of language in use - has been fully revised and updated in this second edition. It includes a brand new chapter on reference, a major topic in both linguistics and the philosophy of language. Chapters have also been updated to include new material on upward...
John Benjamins Publishing Company, 2018. — vi, 313 p. — (Pragmatics & Beyond New Series 294). This volume offers state-of-the-art overviews of the cross-disciplinary role and impact of Pragmatics in relation to several areas of study that it interfaces with. Pragmatics has contributed significant insights to a range of disciplines, just as these disciplines have contributed to...
Cambridge Scholars Publishing, 2013. — 258 p. — ISBN10: 1443849057, ISBN13: 978-1443849050. Aspects of Linguistic Impoliteness aims to bring together a wide range of theoretical and methodological approaches exploring the notion of impoliteness and the usage of impoliteness phenomena in language and discourse per se, instead of simply considering impoliteness as politeness that...
John Benjamins, 2010. — xiii, 324 pages. — (Handbook of Pragmatics Highlights 7). — ISBN: 978 90 272 8916 2. The ten volumes of Handbook of Pragmatics Highlights focus on the most salient topics in the field of pragmatics, thus dividing its wide interdisciplinary spectrum in a transparent and manageable way. While the other volumes select specific philosophical, cognitive,...
John Benjamins Publishing Company, 2008. — 318 p. — (Pragmatics and Beyond). Historical speech act analysis, a collection of papers describing specific speech acts as well as methodological issues. Speech acts now and then: Towards a pragmatic history of English Irma Taavitsainen and Andreas H. Jucker Directives and commissives Directives in Old English: Beyond politeness?...
John Benjamins, 1995. — xv, 623 pages. — (Pragmatics & Beyond New Series). — ISBN: 90-272-5047-2 / 1-55619-328-9. Historical pragmatics is a very young field of scientific enquiry. It combines the methodologies of pragmatics, which is itself still quite young, and historical linguistics, which can look back on a long tradition. Pragmatics may be defined very crudely as the...
Amsterdam / Philadelphia: John Benjamins Publishing Company, 1999. — 486 p. — (Pragmatics & Beyond New Series 66) The topic of this book is historical dialogue analysis. It offers a survey of recent research from the different traditions of English, German and Romance language studies and deals with various questions such as e.g. the question of types of historical developments...
Cambridge Scholars Publishing. 2011. — 189 p. — ISBN: 1443828858 Speech Act Theory: A Univen Study was undertaken to investigate the pragmatic value of the utterances of selected students at the University of Venda, South Africa. Utterances of second-language users of a language reflect the wealth of their language experiences and hence caution has to be exercised when...
John Benjamins, 2003. — xi, 207 pages. — (Pragmatics & Beyond New Series) — ISBN: 90-272-5357-9 / 1 58811 444 9. An exploration of the linguistic patterns formed by expressions of epistemic modality in American English conversational discourse, and the functions that such patterns may serve in social interaction. Theoretical orientation Objectives and organization of the study...
Oxford University Press, 1993. Содержание: Cognitive Approaches to Interlanguage Pragmatic Development Consciousness, Learning, and Interlanguage Pragmatics, Richard Schmidt . Symbolic Representation and Attentional Control in Pragmatic Competence, Ellen Bialystok . Speech Act Realization Expressing Gratitude in American English, Miriam Eisenstein and Jean Bodman . Perception...
Palgrave Macmillan, 2023. — 513 p. — (Palgrave Studies in Pragmatics, Language and Cognition). — ISBN 978-3-031-05681-9. This edited book examines conditionals from a number of interdisciplinary perspectives, drawing on research from fields as diverse as linguistics, psychology, philosophy and logic. Across 13 chapters, the authors not only investigate and examine various...
Monograph. — NY. : Oxford University Press, 2014. — 277 p. — ISBN: 9780199892655 The first book-length work on intercultural pragmatics. Analyzes how language systems are used in social encounters between speakers who have different first languages and cultures, yet communicate in a common language. Boldly combines the pragmatic view of cooperation with the cognitive view of...
Cambridge University Press, 2022. — 1021 p. Intercultural pragmatics addresses one of the major issues of human communication in the globalized world: how do people interact with each other in a language other than their native tongue, and with native speakers of the language of interaction? Bringing together a globally-representative team of scholars, this Handbook provides an...
Mouton de Gruyter, 2008. — vi, 304 pages. — (Mouton Series in Pragmatics 4). — ISBN13: 978-3-11-020606-7. The Mouton Series in Pragmatics is committed to publishing books that attempt to explore new perspectives in pragmatics research. The present volume focuses on intention, common ground, and speaker-hearer behavior. These issues have been investigated by researchers for...
Mouton de Gruyter Berlin, 2007. ISBN: 978-3-11-019366-4 Philosophical and Linguistic Aspects What is language: Some preliminary remarks, John R. Searle Toward a Fregean pragmatics: Voraussetzung, Nebengedanke Andeutung Laurence R. Horn Cognitive Aspects The role of explicature in communication and in intercultural communication, Jacques Moeschler Illocutionary constructions:...
4è édition. — Armand Colin, 2014. — 267 p. Le concept d'énonciation fait figure de symbole et de catalyseur de la « mutation » qui caractérise la recherche linguistique aujourd'hui. L'auteur tente de définir et de circonscrire ce concept de manière extensive d'abord puis restrictive : l'essentiel de son étude consiste à décrire systématiquement, à partir d'exemples concrets,...
Armand Colin, 2016. — 208 p. Quand dire, c’est faire » - plutôt que d’opposer la parole à l’action, il convient de considérer que la parole est elle-même une forme d’action : telle est l’hypothèse qui fonde la pragmatique linguistique, et plus particulièrement la théorie des actes de langage, élaborée il y a près d’un demi-siècle par John Austin. L’ouvrage présente d’abord les...
London, Bloomsbury Academic Publishing, 2017. — 245 p. — (Bloomsbury Studies in Theoretical Linguistics). — ISBN10: 1623560217, ISBN13: 978-1623560218. Jieun Kiaer puts forward an argument in this book that the grammar of a language directly underpins the processing of the language, in real time. This is a view that runs against the orthodoxy of linguistic theorizing for the...
Springer, 2014. — 140 p. English in Europe is not one but many, and substantial differences in the way people from different countries communicate using it may cause misunderstandings. This book shows that, through research into the pragmatic behaviour of non-native speakers of English from across Europe, it is possible to uncover the core-the shared strategies. This common...
Radolfzell, 2006. — 216 p. Die Beiträge dieses Bandes beschäftigen sich alle mit Formen von konversationellem Humor, z. B. mit spaßigen Geschichten und Anekdoten, Frotzeleien, konversationellen Parodien, Formen des Sich-Mokierens, der Ironie und rituellen Scherzbeziehungen. Die Gesprächsanalysen der humoristischen Aktivitäten werden auch im Rahmen der Aushandlung sozialer...
Cambridge University Press. 1994. — 408 p. — (Cambridge Studies in Linguistics, No. 71). — ISBN: 9780511620607; 9780521380560 Why do languages have so many different ways of expressing the same idea? Lambrecht addresses this question through an investigation of the "information structure" of sentences. His analysis is based on the observation that the structure of a sentence...
John Benjamins Publishing Company, 1981. — 120 р. — Series: Pragmatics & Beyond (Book 6) The author describes and explains the syntactic and pragmatic properties of the nominal and pronominal elements in sentences of the types Ces Romains ils sont fous and Ils sont fous, ces Romains, which, in spite of their frequent occurrence, have so far received little attention among...
London, New York: Longman, 1983. – 257 p.
Одна из фундаментальных работ по прагматике на языке оригинала. В своей книге автор выделяет 6 основных максим вежливости, лежащие в основе речевой коммуникации.
London, New York: Longman, 1983. – 257 p. Одна из фундаментальных работ по прагматике на языке оригинала. В своей книге автор выделяет 6 основных максим вежливости, лежащие в основе речевой коммуникации.
New York: Cambridge University Press, 2013. — 438 p. — (Cambridge Textbooks in Linguistics). Those aspects of language use that are crucial to an understanding of language as a system, and especially to an understanding of meaning, are the acknowledged concern of linguistic pragmatics. This textbook provides a lucid and integrative analysis of the central topics in pragmatics -...
서울: 한신문화사, 1993. — 540 p. Korean translation. Those aspects of language use that are crucial to an understanding of language as a system, and especially to an understanding of meaning, are the acknowledged concern of linguistic pragmatics. This textbook provides a lucid and integrative analysis of the central topics in pragmatics - deixis, implicature, presupposition, speech...
Routledge, 2012. — xvii, 331 pages. — (ESL & Applied Linguistics Professional Series). — ISBN: 978–0–203–85094–7. Making pragmatics accessible to a wide range of students and instructors without dumbing down the content of the field, this text for language professionals: raises awareness and increases knowledge and understanding of how human beings use language in real...
De Gruyter Mouton, 2010. — 509 p. — (Handbooks of Pragmatics). This handbook focuses on the interpersonal aspects of language in use, exploring key concepts such as face, im/politeness, identity, or gender, as well as mitigation, respect/deference, and humour in a variety of settings. The volume includes theoretical overviews as well as empirical studies from experts in a range...
Cambridge University Press, 2009. — 266 p. — ISBN10: 1843157012, ISBN13: 978-1843157014, ASIN 0521117542. We do it over and over again, day after day, and never seem to get enough of it. Albanians do it. Zulus do it. Movie stars and plumbers do it. All around the world, people say hi and bye in innumerable languages and countless ways: they wave and bow and curtsey and shake...
Springer, 2017. — 145 p. This monograph presents the results of the authors’ research dealing with the evolution of the cognitive discursive approach to the issues of intercultural professional and business communication (IPBC), as well as the linguistic and extralinguistic aspects of professional communication, and the oral and written forms of IPBC. The authors proceed from...
John Benjamins, 2003. — xvii, 212 pages. — (Studies in Language Companion Series). — ISBN: 90-272-3075-7 / 1 58811 364 7. This book explores how speakers of Japanese organize their messages into coherent units as they jointly and interactively construct conversational discourse. Specifically, it investigates the syntactic, informational, and functional structures of intonation...
Oxford University Press, 2015. — 304 p. — (Oxford Studies in Semantics and Pragmatics). — ISBN10: 0198702841. — ISBN13: 978-0198702849. This book is an exploration of how knowledge about the reliability of information sources manifests itself in linguistic phenomena and use. It focuses on cooperation in language use and on how considerations of reliability influence what is...
Английское сквернословие. Routledge, 2006. — 263 p. This book is dedicated to those who struggle to have their views heard. "Swearing in English" uses the spoken section of the British National Corpus to establish how swearing is used, and to explore the associations between bad language and gender, social class and age. The book goes on to consider why bad language is a major...
Oxford University Press, 2019. — 224 p. — ISBN: 978-0198829706. We all know that speech can be harmful. But what are the harms and how exactly does the speech in question brings those harms about? Mary Kate McGowan identifies a previously overlooked mechanism by which speech constitutes, rather than merely causes, harm. She argues that speech constitutes harm when it enacts a...
Wiley, 2001. — 392 p. This is a succinct introduction to the rapidly developing field of pragmatics - the study of language from the point of view of its users, of the choices they make, the constraints they encounter in using language in social interaction, and the effects their use of language has on other participants in communication. The book reviews the work of Austin,...
Elsevier, 2001. — xii, 329 p. — (Current Research in the Semantics/Pragmatics Interface). — ISBN: 0-08-043971-3. Recently, the investigation of word meaning in utterances has connected two different fields: lexical semantics and pragmatics. A new linguistic discipline, namely lexical pragmatics, is emerging. The eleven papers of the present book constitute a unit in the sense that...
Westview Press, 1996. — 240 р.
The pragmatic system consists of the rules for appropriate and communicatively effective language use. Pragmatic Development provides an integrated view of the acquisition of all the various pragmatic subsystems, including expression of communicative intents, participation in conversation, and production of extended discourse.For the first time,...
Brill Academic Pub, 2016. — 212 p. — (Studies in Pragmatics). — ISBN10: 9004273824, 13 978-9004273825. From a Darwinian perspective, language is rooted in our neurobiology, and the process whereby interpretation is reached - in the case of argumentative sequences - is not dissimilar to that underlying action selection in response to environmental change: indeed, it arguably...
Routledge. 2011. — 198 p. — ISBN: 0415450918, 0415450926. Introducing Pragmatics in Use is a lively and accessible introduction to pragmatics, which both covers theory and applies it to real spoken and written data. Pragmatics is the study of language in context, yet most textbooks rely on invented language examples. This innovative textbook systematically draws on language...
John Benjamins Publishing Company, 2018. — 285 p. This encyclopaedia of one of the major fields of language studies is a continuously updated source of state-of-the-art information for anyone interested in language use. The IPrA Handbook of Pragmatics provides easy access — for scholars with widely divergent backgrounds but with convergent interests in the use and functioning...
John Benjamins Publishing Company, 2019. — 264 p. This encyclopaedia of one of the major fields of language studies is a continuously updated source of state-of-the-art information for anyone interested in language use. The IPrA Handbook of Pragmatics provides easy access – for scholars with widely divergent backgrounds but with convergent interests in the use and functioning...
John Benjamins Publishing Company, 2020. — 272 p. This encyclopaedia of one of the major fields of language studies is a continuously updated source of state-of-the-art information for anyone interested in language use. The IPrA Handbook of Pragmatics provides easy access – for scholars with widely divergent backgrounds but with convergent interests in the use and functioning...
De Gruyter Mouton. 2012. — 269 p. — ISBN: 3110277808. The English it-cleft is noted for its non-standard structure and for its unusual pragmatic and discourse-functional properties. This book presents a constructional account of the English it-cleft which is based on evidence from three main areas: (a) the concept of specificational meaning, (b) the existence of predicational...
John Benjamins, 2014. — x, 355 pages. — (Pragmatics & Beyond New Series). — ISBN: 978-90-272-7084-9. This volume brings together papers that seek to explore ways of constructing collectivity through ‘we’ in different languages and contexts, and it has been an exciting collective project in itself. Semantic and pragmatic perspectives on ‘we’ Referentiality, predicate patterns,...
Routledge, 1990. — 175 p.
This book combines an introduction to speech-act theory as developed by J.L.Austin with a survey of critical essays that have adapted Austin's thought for literary analysis. Speech-act theory emphasizes the social reality created when speakers agree that their language is performative - Austin's term for utterances like: "we hereby declare" or "I...
London, Bloomsbury Academic, 2016. — 161 p. — (Bloomsbury Advances in Semiotics). — ISBN10: 1474225799, ISBN13: 978-1474225793. Analysis of improvisation as a compositional practice in the Commedia dell'Arte and related traditions from the Renaissance to the 21st century. Domenic Pietropaolo takes textual material from the stage traditions of Italy, France, Germany and England,...
SALTO Cultural Diversity Resource Centre; Agenzia Nazionale per i Giovani, 2009. — 27 p. In SALTO Cultural Diversity Resource Centre we are constantly responding to different Agencies’ and Organisation’s needs, keeping always one foot on the ground and trying to ensure that our activities have grass roots youth work as a core element in one way or another. With the growing...
Mouton de Gruyter, 2006. — 457 p. — (Trends in Linguistics Studies and Monographs 166). —ISBN10: 311018897X. This volume presents important results of the Collaborative Research Center (Sonderforschungsbereich) "Situated Artificial Communicators," which was funded by grants from the German Research Foundation (Deutsche Forschungsgemeinschaft) for more than twelve years. The...
Cambridge University Press, 2001. — 382 p. — (Cambridge Applied Linguistics). — ISBN10: 0521008581, ISBN13: 978-0521008587. Pragmatics in Language Teaching examines the acquisition of language use in social contexts in second and foreign language classrooms. Included are 2 state-of-the-art survey chapters, and 11 chapters reporting the results of empirical research. The...
Emerald, 2009. — 219 p. — (Studies in Pragmatics 5). — ISBN: 1848551622. The studies collected in this volume deal with pragmatic factors involved in the evolution of grammatical or lexical forms or in the emergence of complex syntactic structures in various languages (Dutch, French, Italian, Portuguese, Romanian, Serbian and Spanish). They are set against the theoretical...
Sense Publishers. 2013. — 234 pages. — ISBN: 9462092494; 9462092508 This book is about language in STEM research and about how it is thought about: as something that somehow refers to something else not directly accessible, often meaning, mental representation, or conception. Using the analyses of real data and analyses of the way certain concepts are used in the scientific...
John Benjamins, 2013. — 270 pages. — (Pragmatics & Beyond New Series) — ISBN: 978-90-272-7159-4. Irony and Humor: From pragmatics to discourse is a complete updated panorama of linguistic research on irony and humor, based on a variety of perspectives, corpora and theories. The book collects the most recent contributions from such diverse approaches as Relevance Theory,...
Cambridge University Press, 2021. — 238 p. Language is much more than a simple code for exchanging information. It is first and foremost used to interact with one another through the performance of actions such as warning about a state of affairs (Your train is leaving in five minutes), asking a question (When does your train leave?), wishing someone good luck (Have a nice...
Amsterdam. Philadelphia: John Benjamins Publishing Company, 2009. — 419 p. The ten volumes of Handbook of Pragmatics Highlights focus on the most salient topics in the field of pragmatics, thus dividing its wide interdisciplinary spectrum in a transparent and manageable way. While other volumes select philosophical, grammatical, social, variational, interactional, or discursive...
John Benjamins, 2009. — xvii, 399 pages. — (Handbook of Pragmatics Highlights 3). — ISBN: 978-90-272-8920-9. The ten volumes of Handbook of Pragmatics Highlights focus on the most salient topics in the field of pragmatics, thus dividing its wide interdisciplinary spectrum in a transparent and manageable way. Each volume starts with an up-to-date overview of its field of...
Routledge, 2018. — 570 p. The Routledge Handbook of Study Abroad Research and Practice is an authoritative overview of study abroad and immersive context research specifically situated within applied linguistics and Second Language Acquisition (SLA) for graduate students and researchers in these fields. Featuring contributions from established scholars from around the world,...
John Benjamins, 2011. — xvi, 318 pages. — (Handbook of Pragmatics Highlights 10). — ISBN: 978-90-272-8913-1. The ten volumes of Handbook of Pragmatics Highlights focus on the most salient topics in the field of pragmatics, thus dividing its wide interdisciplinary spectrum in a transparent and manageable way. While the other volumes select specific cognitive, grammatical,...
De Gruyter Mouton, 2013. — 744 p. — (Handbooks of Pragmatics). — ISBN10: 3110214377. — ISBN13: 978-3110214376. This volume provides extensive critical information about current discussions in the study of speech actions. Its central reference point is classic speech act theory, but attention is also paid to nonstandard developments and other approaches that study speech as...
Bloomsbury, 2009. — 380 p. Gila Schauer's study of interlanguage pragmatic development in English is situated in the context of studying abroad. It is the first book-length study of a common occurrence worldwide, but one that has not received the focus it deserves. Schauer examines the interlanguage pragmatic development of German learners of English at a British University over...
John Benjamins Publishing, 2008. — 385 p. — (Pragmatics & Beyond New Series). — ISBN10: 9027254222, 13 978-9027254221. This collection of papers is designed to establish variational pragmatics. This new field is situated at the interface of pragmatics and dialectology and aims at systematically investigating the effect of macro-social pragmatic variation on language in action....
John Benjamins Publishing, 2009. — 280 p. The ten volumes of "Handbook of Pragmatics Highlights" focus on the most salient topics in the field of pragmatics, thus dividing its wide interdisciplinary spectrum in a transparent and manageable way. While other volumes select philosophical, cognitive, grammatical, social, variational, interactional, or discursive angles, this second...
Routledge, 2014. — 174 pages. — ISBN: 978-0-203-77647-6.
Understanding Pragmatics takes an interdisciplinary approach to provide an accessible introduction to linguistic pragmatics. This book discusses how the meaning of utterances can only be understood in relation to overall cultural, social and interpersonal contexts, as well as to culture specific conventions and the speech...
Appleton-Century-Crofts, Inc. New York, 1957. — 478 p. — (The Century Psychology Series). The book analyzes human behavior, encompassing what is traditionally called language, linguistics, or speech. For Skinner, verbal behavior is subject to the same controlling variables as any other operant behavior, although Skinner differentiates between verbal behavior which is mediated...
Palgrave Macmillan, 2010. — 307 p. cm. — (Palgrave studies in pragmatics, language and cognition). ISBN: 978–0–230–54547–2. This collection of essays brings about a current interdisciplinary debate on explicit communication. The organising theme of the volume is to address issues related to the work of Robyn Carston, or to provide a critical appraisal of some aspect of her...
Palgrave Macmillan, 2016. — xiii, 267 pp. — ISBN: 978-1-137-55848-0. The book critically uses the latest theories in pragmatics and stylistics in its attempt at providing a pragma-rhetorical theory of manipulation. Power & (Fictional) Politics Macrostructure and Linguistic Characterization Concealing, Distorting and Creating Reality Manipulative Moves: Between Persuasion and...
VL Pragmatics Eckardt 16.12.2005
Speech Acts
0. What are speech acts?
John Austin (1962): How to do things with words. (William James Lectures, Harvard 1955)
Stephen Levinson (1983). Pragmatics. Cambridge University Press: Chapter 5.
John Searle (1969): Speech acts. An essay in the philosophy of language
John Searly and Daniel Vanderveken (1985): Foundations of illocutionary...
2nd Edition, 2008. 1st Edition was published in 2000. отличная книга для тех, кто занимается исследованиями в прагматике, ибо, кроме теоретического анализа проблем вежливости, "лица" и др.проблем в общепрагматическом и в кросс-культурном освещении, дает рекомендации по проведению экспериментов, сбора данных, этапам практического исследования. если вы серьезно занимаетесь...
John Benjamins Publishing Company, 2018. — 217 p. — (Pragmatics & Beyond New Series, 291). On a regular basis people encounter unfamiliar uses of pragmatic features, such as offers or requests with differing levels of directness or terms of address showing differing amounts of solidarity or deference. Variational pragmatics is the study of such uses, according to region,...
Oxford University Press. 2007. — 275 pages. — ISBN: 9780199225927; ISBN: 9780199225934 Natural languages all contain constructions the interpretation of which depends upon the situation in which they are used. In Language and Context, Jason Stanley presents a series of essays which develop a theory of how the situation in which we speak interacts with the words we use to help...
Интервью, проведенное по электронной почте. 8 страниц. Дата неизвестна.
Предисловие интервьюера
When the idea of the special issue on pragmatics was born, so was the idea to invite two scientists who have had a tremendous impact on the fields of linguistics and pragmatics: Noam Chomsky and John R. Searle. Both assured me that the project sounded extremely interesting and...
Cambridge University Press, 1990. — 174 p. This book offers a new approach to the analysis of the multiple meanings of English modals, conjunctions, conditionals, and perception verbs. Although such ambiguities cannot easily be accounted for by feature-analyses of word meaning, Eve Sweetser's argument shows that they can be analyzed both readily and systematically. Meaning...
Mouton de Gruyter, 2009. — 386 p. — (Mouton Series in Pragmatics). — ISBN10: 3110218542. — ISBN13: 978-3110218541. In the disciplines of applied linguistics and second language acquisition (SLA), the study of pragmatic competence has been driven by several fundamental questions: What does it mean to become pragmatically competent in a second language (L2)? How can we examine...
Routledge, 2019. — 522 p. — ISBN: 978-1-351-16408-5. The Routledge Handbook of Second Language Acquisition and Pragmatics is a comprehensive critical survey of the field of L2 pragmatics, collecting a number of chapters that highlight the key theories, methods, pedagogies, and research findings throughout its development over the last four decades. Demonstrating the ways in...
Routledge, 2013. — xvi, 224 pages. — (Learning about Language). — ISBN13: 978-0-582-29151-5. This volume is a comprehensive introductory text which discusses the development of pragmatics - its aims and methodology - and also introduces themes that are not generally covered in other texts. It is an ideal introductory textbook for students of linguistics and for all who are...
De Gruyter Mouton, 2010. — xiv, 644 pages. — (Handbooks of Pragmatics). — ISBN: 978-3-11-021444-4. This handbook provides a comprehensive overview, as well as breaking new ground, in a versatile and fast growing field. It contains four sections: Contrastive, Cross-cultural and Intercultural Pragmatics, Interlanguage Pragmatics, Teaching and Testing of Second/Foreign Language...
Bingley (UK): Emerald, 2011. — 223 p. This collection of especially invited papers aims to explore the nature of the semantics/pragmatics interface by examining the extent to which the analysis of certain expressions or constructions can be pragmaticised. It is also contributes to the current interest in examining the division of labour between semantics and pragmatics in the...
John Benjamins, 2007 — xi, 249 pages. — (Pragmatics and Beyond New Series). — ISBN10: 9027253994 This book offers a pragmatic account of the interpretation of everyday metaphorical and idiomatic expressions. Using the framework of Relevance Theory, it reanalyses the results of recent experimental research on figurative utterances and provides a novel account of the interplay of...
Monograph. — Amsterdam / Philadelphia: John Benjamins Publishing Company, 2009. — xiii, 253 p. — (Handbook of Pragmatic Highlights 1).
The ten volumes of Handbook of Pragmatics Highlights focus on the most salient topics in the field of pragmatics, thus dividing its wide interdisciplinary spectrum in a transparent and manageable way. While the other volumes select specific...
John Benjamins Publishing Company, 1980. — 91 р. — Series: Pragmatics & Beyond (Book 4) This essay concerns the analysis of speech act verbs. It offers a range of ideas which form theoretical preliminaries to the analysis of this phenomenon. ISBN10: 9027225087 ISBN13: 978-9027225085
Oxford University Press Inc., 1999. — 295 p.
Examining the mental and social processes involved in communication through language, Understanding Pragmatics is a comprehensive introduction to the subject. This book provides an outline of the theoretical basis of pragmatics, examines its major theoretical perspectives and explores its methodological issues. Looking at pragmatics...
Routledge, 2010. — 264 p. — ISBN: 0415297834
As the first systematic attempt to probe the linguistic strategies of Daoist Zhuangzi and Chan Buddhism, this book investigates three areas: deconstructive strategy, liminology of language, and indirect original texts, placing them strictly within soteriological contexts. Whilst focusing on language use, the study also reveals some...
Second revised and expanded edition. — Berlin - New York: Mouton de Gruyter, 2005. The Theory and History of Linguistic Politeness Empirical Studies in Politeness Politeness in a Non-Western Cultural Setting
New York: Cambridge University Press, 2009. — 229 p. The way we say the words we say helps us convey our intended meanings. Indeed, the tone of voice we use, the facial expressions and bodily gestures we adopt while we are talking, often add entirely new layers of meaning to those words. How the natural non-verbal properties of utterances interact with linguistic ones is a...
Monograph. — 2nd edition. — Berlin; New York: Mouton de Gruyter, 2003. — 502 p. This book, which can be seen as both a research monograph and a text book, challenges the approaches to human interaction based on supposedly universal "maxims of conversation" and "principles of politeness", which fly in the face of reality as experienced by millions of people - refugees,...
Oxford University Press, 2015. — 288 р.
This book provides a pragmatic analysis of presidential language. Pragmatics is concerned with "meaning in context," or the relationship between what we say and what we mean. John Wilson explores the various ways in which U.S. Presidents have used language within specific social contexts to achieve specific objectives. This includes...
Peter Lang, 2014. — ii, 271 p. — (Łódź Studies in Language). — ISBN: 978-3-653-03213-0. This volume contains papers which reflect current discussions in the study of speech actions. The collection was inspired by the papers presented at Meaning, Context and Cognition, the first international conference integrating cognitive linguistics and pragmatics initiated by the Department...
Peter Lang, 2014. — 211 p. Can linguistic pragmatics be developed without the need to formulate rules, criteria or maxims? The author argues that rules as they have been conceived of within pragmatics, particularly speech act theory, are limiting and out of step with the linguistic science of recent decades. Using a hermeneutic approach to pragmatics, this book seeks to bring...
Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins Publishing Company, 2021. — 358 p. — (Pragmatics & Beyond New Series 318). — ISBN 978 90 272 0807 1. Internet-mediated communication is pervasive nowadays, in an age in which many people shy away from physical settings and often rely, instead, on social media and messaging apps for their everyday communicative needs. Since pragmatics deals...
Second Edition. — Oxford Uinversity Press, 2014. — 440 p. Yan Huang's highly successful textbook on pragmatics - the study of language in use - has been fully revised and updated in this second edition. It includes a brand new chapter on reference, a major topic in both linguistics and the philosophy of language. Chapters have also been updated to include new material on upward...
John Benjamins. 2011. 206 pages. — (Pragmatics and Beyond New Series). — ISBN: 9027256128 It is a major challenge for linguists to explore the relations between referential choice and the discourse structure in dialogues, because, unlike written modes of discourse, dialogue as an interactional mode of discourse needs careful treatment for linguistic analysis. This book...
Pragmatics. Survey. Definitions and background. Deixis and distance. Reference and inference. Presupposition and entailment. Presupposition and entailment. Speech acts and events. Politeness and interaction. Conversation and preference structure. Discourse and culture. Readings
Oxford University Press, Oxford, 1996. — 152 p. — (Oxford Introductions to Language Study). ISBN: 0194372073 This is an introduction to pragmatics, the study of how people make sense of each other linguistically. The author explains, and illustrates, basic concepts such as the co-operative principle, deixis, and speech acts, providing a clear, concise foundation for further...
Amsterdam / Philadelphia: John Benjamins Publishing Company, 2011. — 307 p. — (Handbook of Pragmatics Highlights. Volume 8).
This new series of Handbook of Pragmatics Highlights focuses on the most salient topics in the field of pragmatics, thus dividing its wide interdisciplinary spectrum in a transparent and manageable way. The series contains a total of ten volumes around...
John Benjamins, 2010. — ix, 192 pages. — (Pragmatics & Beyond New Series). — ISBN: 978-90-272-8757-1. The concept of theory of mind (ToM), a hot topic in cognitive psychology for the past twenty-five years, has gained increasing importance in the fields of linguistics and pragmatics. However, even though the relationship between ToM and verbal communication is now recognized,...
Palgrave Macmillan, 2023. — 211 p. — ISBN 978-3-031-27828-0. This book focuses on the role of cross-language awareness in foreign language learning, especially unrelated languages as a third or additional language. It brings together theoretical and empirical approaches to the study of foreign language acquisition, with special emphasis on the role of discrepancies in the...
Отв. ред. З.И. Тураева. — Ташкент: Фан, 1988. — 126 с. — ISBN: 5-648-00117-7. В монографии рассматривается одна из проблем лингвопрагматики — слово, в котором отражается как узуально закрепленная нормативная деятельность языкового коллектива, так и специфика его окказионального употребления. Выявляются возможности слова как элемента макроструктуры в реализации прагматической...
Монография. — Павлодар: Кереку, 2017. — 122 с. Монография посвящена изучению семангико-прагматических особенностей лексико-фразеологических единиц с семантикой утилитарной оценки в русском и немецком языках, входящие в двухполюсные оппозиции: «польза»-«вред». В качестве аксиологической основы существования данных понятий выступают как общекультурные, так и...
Фрагмент Избранных Трудов Ю. Д. Апресяна. Пособие по лексикологии для студентов филологических факультетов.
Понятие коннотации.
Языковые проявления коннотации.
Переносные значения.
Метафоры и сравнения.
Производные слова.
Фразеологические единицы, поговорки, пословицы.
Синтаксические конструкции.
Семантические области действия.
Свойства коннотации.
Понятие коннотации и...
Київ: Видавничий центр «Академія», 2011. — 294 с. Уривок з підручника. Сторінки з 1 по 80 (з 294). Розділи 1 та 2 : Сутність, предмет і методи лінгвістичної прагматики Історія формування загальної і лінгвістичної прагматики Мова є одним із виявів сутності людини, а мовну комунікацію характеризує людський вимір. Адже особистість привносить у спілкування надбання ментального і...
Монографія. — Львів: ПАІС, 2010. — 336 с. У монографії досліджено актуальні проблеми лінгвістичної прагматики - динамічного напряму сучасної функціонально-комунікативно і когнітивно зорієнтованої науки про мову. Встановлено межі проблемного поля лінгвістичної прагматики, її основні категорії, розділи, методи, методики і прийоми аналізу, розглянуто важливі поняття мікро-,...
Монографія. — Львів: ПАІС, 2010. — 336 с.
У монографії досліджено актуальні проблеми лінгвістичної прагматики - динамічного напряму сучасної функціонально-комунікативно і когнітивно зорієнтованої науки про мову. Встановлено межі проблемного поля лінгвістичної прагматики, її основні категорії, розділи, методи, методики і прийоми аналізу, розглянуто важливі поняття мікро-, макро-...
Монографія. — Харків: ХНУ ім. В.Н. Каразіна, 2007. — 332 с. — ISBN: 978-966-623-468-4. У монографії розглянуто засоби вербалізації інтендованих імпліцитних смислів у німецькомовному діалогічному дискурсі та зумовлюючі її когнітивно-прагматичні характеристики дискурсивної імплікації. Роботу виконано в руслі сучасної когнітивно-комунікативної парадигми лінгвістики, що уможливлює...
Saarbrucken: Lambert Academic Publishing, 2017. — 168 с. — ISBN: 978-3-330-08156-7. Данная работа посвящена изучению речевого поведения адресанта и адресата в обратимой эпистолярной коммуникации. Рассмотрены речевые формы диалога и жанровая организация обратимой эпистолярной коммуникации, проведён анализ тенденций актуализации адресанта и адресата в эпистолярном тексте....
Словарь-монография. — СПб.: Нестор-История, 2021. — 520 с. — ISBN 978-5-4469-1894-2 Словарь-монография дает описание функций (прагматических значений) и особенностей функционирования тех единиц нашей речи, которые подвергаются процессу прагматикализации и в результате практически утрачивают свое исходное лексическое и/или грамматическое значение и приобретают прагматическое, то...
Пособие по курсу Общее языкознание для студентов 4 курса отделения романо-германской филологии. — Ростов-на-Дону, 2003. — 24 с.
Данное пособие предназначено для студентов 4 курса отделения романо-германской филологии, изучающих курс Общее языкознание, а также для слушателей спецкурса Основы сопоставительной лингвистики и типологии и для аспирантов по специальности 10.02.19 при...
Пособие по курсу Общее языкознание для студентов 4 курса отделения романо-германской филологии. — Ростов-на-Дону, 2003. — 24 с. Данное пособие предназначено для студентов 4 курса отделения романо-германской филологии, изучающих курс Общее языкознание, а также для слушателей спецкурса Основы сопоставительной лингвистики и типологии и для аспирантов по специальности 10.02.19 при...
Учебное пособие. — Саратов: Изд-во Саратовского педагогического института, 1998. — 107 с. В пособии раскрывается социопрагматический аспект теории речевых жанров, по мнению авторов, представляющий собой современное развитие магистральной линии жанроведения, намеченной М.М. Бахтиным. Рассматривается история отечественного жанроведения в семиотической парадигме “семантика –...
Научное издание. — 2-е изд., перераб. и доп. — М.: Ладомир, 2001 — 352 с.: ил. — (Русская потаённая литература). — ISBN: 5-86218-090-7. Изображение очень хорошего качества с текстовым слоем . Монография доктора филологических наук профессора В.И. Жельвиса — первое в России научное исследование, посвященное проблемам сквернословия. В последнее время эта проблема приобрела во...
Научное издание. — 2-е изд., перераб. и доп. — М.: Ладомир, 2001 — 352 с.: ил. — (Русская потаённая литература). — ISBN: 5-86218-090-7. Монография доктора филологических наук профессора В.И. Жельвиса — первое в России научное исследование, посвященное проблемам сквернословия. В последнее время эта проблема приобрела во всем мире, и в России в том числе, особое значение:...
Монография. — Павлодар: Кереку, 2014. — 181 с. В монографии представлено сопоставительное исследование функционально I семантического поля побудительности в казахском и немецком языках с коммуникативно-прагматической позиции. Предназначена для исследователей-лингвистов, лингводидактов, аспирантов, магистрантов и студентов.
Москва: Российский Государственный Гуманитарный Университет, 2012. — 428 с. В книге собраны труды доктора филологических наук, профессора В.И. Заботкиной, написанные в разные периоды ее творческой деятельности. Автор предлагает концепцию, объясняющую соотношение семантического, прагматического и когнитивного аспектов порождения нового слова. Под когнитивным углом зрения...
Москва: Российский Государственный Гуманитарный Университет, 2012. — 428 с. В книге собраны труды доктора филологических наук, профессора В.И. Заботкиной, написанные в разные периоды ее творческой деятельности. Автор предлагает концепцию, объясняющую соотношение семантического, прагматического и когнитивного аспектов порождения нового слова. Под когнитивным углом зрения...
Монография. – М.: ЗАО «Издательство», 2010. — 215 стр. Монография посвящена анализу и описанию феномена актуального членения предложения как текстовой и как языковой реальности. Автор развивает оригинальную дискурсивно-логическую трактовку природы и сущности актуального членения. В работе предлагаются новые логико-смысловые критерии анализа высказывания в плане внешнего...
Вводные слова в речи персонажей романа Н.С. Лескова «На ножах». — Тернополь: КРОК, 2010. — 120 с. В работе исследуются вводные слова и конструкции, их функции в зависимости от прагматической установки происходящего разговора с выведением характерных для текста романа способов языкового поведения персонажей по отношению друг к другу.
Учебное пособие для студентов и магистрантов филологических специальностей. – Павлодар: Кереку, 2012. – 121 с. ISBN: 45689912 Учебное пособие посвящено одному из новых разделов лингвистики – лингвопрагматике. В пособие включены лекции, тестовые задания для закрепления пройденного материала, составлен терминологический словарь, разработан перечень тем рефератов и докладов для...
СПб.: Российский государственный педагогический университет им. А. И. Герцена, 1993. — 10 с.
В брошюре рассматриваются лингвофилософские и психокогнитивные основания речевой деятельности человека. Автор опирается на цитаты из сочинений таких выдающихся исследователей, как А.А. Потебня, А.Ф. Лосев, А.Р. Лурия.
Учебное пособие. — Челябинск: Челябинский государственный университет, 2019. — 95 с. — (Классическое университетское образование). — ISBN 978-5-7271-1570-1. Рассматриваются основные аспекты изучения косвенных интеррогативов, раскрываются как теоретические основы изучения вопросительности в целом, так и прагматические аспекты вопросительных высказываний: их функционирование в...
Минск: БГУ, 2012. — 83 с.
Учебное пособие содержит лекционный материал по ключевым вопросам дисциплины «лингвистическая прагматика», глоссарий наиболее важных прагмалингвистических терминов.
Мн.: Издательский центр БГУ, 2014. — 89 с.
Пособие содержит практические задания по ключевым вопросам дисциплины «Прагматика», направленные на развитие коммуникативной компетенции студентов-филологов, а также на приобретение навыков прагмалингвистического анализа.
СПб.: Изд-во СПбГУЭФ, 2002. — 189 с.
В работе освещаются вопросы, входящие в компетенцию активной грамматики, или грамматики говорящего: вопросы семантики языка и речи, лингвистической прагматики и стилистики, связанные с категориями субъективности и модальности. Книга включает общие сведения о субъективности и модальности, а также связанные с ними представления о структуре...
Кишинев: Штиинца, 1991. — 97 с. В монографии исследуется диалогическая речь в драме как система взаимосвязанных речевых актов, направленная на раскрытие характеров действующих лиц и идейно-тематического замысла художественного произведения. Художественный диалог описывается не как естественно возникающий, реальный разговор, а как текст, расчлененный во времени последовательностью...
Тернополь: ТЭИПО, 2008. — 232 с.
Книга посвящена представлению аналитических оснований функционально-прагматической методологии исследования человеческого опыта. Является введением в теорию лингвосемиотической деятельности. Предназначена для лингвистов, философов, методологов, аспирантов и студентов гуманитарного профиля.
Москва: Наука, 2010. — 152 с. — ISBN 978-5-02-034672-7 Пособие содержит актуальные знанияпо прагмалингвистике — науке, сформировавшейся во второй половине XX века в рамках антропоцентрической научной парадигмы.В книге даны представления о стратегиях, тактиках,правилах общения; комментируются причины возникновения коммуникативных неудач. На примере родственных славянских языков...
Учеб. пособие к спецкурсу. Барнаульский гос. педагогический ун-т. — Барнаул : Издательство БГПУ, 2001. — 125 с.: схем. NB: только основная часть книги ( сс. 7-111 ). В учебном пособии рассматривается функциональная перспектива предложений с модально-персуазивными частицами, описываются предикативные функции данных частиц, устанавливается статус субъективно-модальных квалификаторов...
Учеб. пособие к спецкурсу. Барнаульский гос. педагогический ун-т. — Барнаул : Издательство БГПУ, 2001. — 125 с.: схем. NB: только основная часть книги ( сс. 7-111 ). В учебном пособии рассматривается функциональная перспектива предложений с модально-персуазивными частицами, описываются предикативные функции данных частиц, устанавливается статус субъективно-модальных квалификаторов...
Мн.: БГУ, 2009. — 185 с. Первое в Беларуси пособие по лингвистической прагматике - одному из наиболее перспективных направлений современного языкознания. Прагматика изучает функционирование языковых знаков в речи. В 10 лекциях рассказывается, как говорящий с помощью языковых средств регулирует свои отношения с собеседником. Основным источником материала послужили тексты русской...
Мн.: БГУ, 2009. — 185 с.
Первое в Беларуси пособие по лингвистической прагматике - одному из наиболее перспективных направлений современного языкознания. Прагматика изучает функционирование языковых знаков в речи. В 10 лекциях рассказывается, как говорящий с помощью языковых средств регулирует свои отношения с собеседником. Основным источником материала послужили тексты русской...
Минск: Издательство Белорусского государственного университета, 2009. ― 184 с. ― ISBN: 978-985-518-267-3. Первое в Беларуси пособие по лингвистической прагматике – одному из наиболее перспективных направлений современного языкознания. Прагматика изучает функционирование языковых знаков в речи. В 10 лекциях рассказывается, как говорящий с помощью языковых средств регулирует свои...
Нижний Тагил: Нижнетагильская государственная социально-педагогическая академия, 2006. — 146 с. Исследование функциональной лингвистикой и лингвистической прагматикой такого многомерного объекта, как речевая коммуникация, ставит перед лингвистами ряд вопросов, касающихся сущности самого процесса взаимодействия: кто является субъектом коммуникативного процесса, что является...
Монография / – М. : МПГУ, 2011. – 128 с.; ISBN: 978-5-4263-0018-7 Монография посвящена изучению прагмафонетического аспекта интонационного акцента и разработке принципов построения просодической модели структурной организации речевого акта в условиях интерференции, порожденной искусственным билингвизмом. Работа основана на принципах и систематологических процедурах зонной...
Lambert Academic Publishing, 2015. — 61 c. В книге рассматривается коммуникативно-прагматическая роль обращения в разноструктурных английском и татарском языках. Необходимость изучения обращений в коммуникативно-прагматическом аспекте в типологически разных языках определяется тем, что комплексный взгляд на проблему дает возможность глубже изучить обращения, определить сходства и...
Монография. — Н. Новгород: Нижегородский государственный лингвистический университет им. Н.А. Добролюбова, 2008. — 308 с. — ISBN: 978-5-83839-167-8. Монография посвящена проблемам текстовой экспликации и корреляции категорий модальности-оценки-эмоциональности. В первой монографии «Модальность как текстообразующая категория в современной мемуарной литературе» (СПб.: Изд. СПбГУ,...
Монография. — Тошкент, 2008. — 318 бет. Мазкур монография тилшунослик фанининг нисбатан янги соҳаси бўлган прагмалингвистика фанининг бугунга қадар эришган ютуқларини умумлаштириш, унинг истиқболи ҳақидаги назарий қарашларни илмий таҳлил этишга бағишланган. Бу тадқиқот прагмалингвистиканинг «зурриѐдлари» бўлмиш этнопрагматика, социопрагматика, қиѐсий прагматика ва бошқа қатор...
Тошкент: Самарҳанд давлат чет тиллар институти, 2008. — 318 б. Мазкур монография тилшунослик фанининг нисбатан янги соҳаси бўлган прагмалингвистика фанининг бугунга қадар эришган ютуқларини умумлаштириш, унинг истиқболи ҳацқдаги назарий қарашларни илмий таҳлил этишга бағишланган. Бу таҳқиқот прагмалингвистиканинг «зурриёдлари» бўлмиш этнопрагматика, социопрагматика, қиёсий...
Методические рекомендации. — Витебск: Витебский государственный университет имени П.М. Машерова, 2016. — 41 с. Методические рекомендации содержат задания для практических занятий и самостоятельной работы, тесты для контроля полученных знаний. Издание предлагается студентам специальности 1-21 05 06 романо-германская филология филологического факультета дневной формы обучения....
Монография. — М.: МПГУ, 2011. — 118 с.
В монографии рассматриваются особенности реализации интенциональности, иллокутивной и прагматической функций эмоционально-оценочных средств в русском и английском языках. Исследованы особенности семантики эмоционально-оценочной лексики, систематизирована терминология и классификация данного языкового класса.
Воронеж: Истоки, 2011. — 21 с. Издание 5, доп. и перераб. В брошюре рассматривается проблема сквернословия в современном обществе, определяется понятие сквернословия, анализируются причины функции и причины распространения в обществе сквернословия и его наиболее агрессивной части - мата, объясняется их природа и предлагаются конкретные рекомендации по борьбе с этим явлением....
Учебник для студентов, магистрантов и аспирантов (докторантов). — Винница: Нова книга, 2009. Отсутствуют главы 8 и 11. Вниманию читателя предлагается книга известного российского языковеда, основателя Тверской семантико-прагмалингвистической школы, известной во всем мире, Заслуженного деятеля науки Российской Федерации, участника Великой Отечественной войны, профессора Ивана...
Учебник для студентов, магистрантов и аспирантов (докторантов). – М.: Восток-Запад, 2006. – 200 с. Отсутствуют главы 8 и 11. Оглавление учебника Семиотические истоки прагматики Философия языка, лингвистика и прагматика Языковое общение как форма деятельности Прагматическое пространство Говорящего Перформативы Речевые акты в стандартной теории Другие опыты классификации речевых...
Коллективная монография / Институт языкознания. — Москва: Наука, 1991. — 214 с. Коллективная монография посвящена исследованию заложенной в языковых единицах способности вызывать оценочно-эмоциональное восприятие текста. Основное внимание уделяется тем языковым средствам, в которых выражено отношение субъекта речи к обозначаемому: оценке, ассоциативно-образной мотивации, а...
Коллективная монография / Институт языкознания. — Москва: Наука, 1991. — 214 с. Коллективная монография посвящена исследованию заложенной в языковых единицах способности вызывать оценочно-эмоциональное восприятие текста. Основное внимание уделяется тем языковым средствам, в которых выражено отношение субъекта речи к обозначаемому: оценке, ассоциативно-образной мотивации, а...
София: Софийски университет "Св. Климент Охридски", 2013. — 97 с.
На болгарском языке.
Лингвистичната прагматика. Контекстът. Речевата комуникация.
Устната реч в изследванията на съвременния български език.
Словоредни модели в устната реч.
Лексикални средства с прагматична функция.
Заключение.
Използвана литература.
Приложение.
Монография. — Хорог: Хорогский государственный университет имени Моёншо Назаршоева, 2024. — 183 c. — ISBN 978-99985-809-5-4. В части монографии по теоретическому обоснованию темы, т. е. в первой главе красной нитью проходит мысль о субъективной сущности языковой модальности и неразделимости диктума с модусом. В качестве метаязыка настоящего сопоставительного исследования двух...
СПб.: ИВЭСЭП, 2011. — 295 с. — ISBN 978-5-4227-0056-1. Монография посвящена вопросу конституирования смысла высказываний, реализующих экспрессивные речевые действия. Исходя из идеи многомерности феномена смысла, автор выделяет его элементы - атомарные смыслы, рассматривает языковые операторы их порождения и модификации и определяет роль каждого из этих элементов в едином...
СПб.: ИВЭСЭП, 2011. — 295 с. — ISBN: 978-5-4227-0056-1 Монография посвящена вопросу конституирования смысла высказываний, реализующих экспрессивные речевые действия. Исходя из идеи многомерности феномена смысла, автор выделяет его элементы - атомарные смыслы, рассматривает языковые операторы их порождения и модификации и определяет роль каждого из этих элементов в едином...
Монография. — СПб.: Изд-во ВВМ, 2008. — 376 с. — ISBN 978-5-9651-0284-6. Предлагаемая монография представляет собой научно-теоретическое издание и посвящена комплексному анализу экспрессивных речевых актов с точки зрения семантики, прагматических оттенков содержания, языковых средств выражения и коммуникативных контекстов употребления. Книга адресована широкому кругу читателей,...
М.: Икар, 2007. — 480 с. В книге ставятся и решаются вопросы коммуникативной лингвистики, в том числе применительно к теории и практике обучения русскому языку как иностранному: освещаются природа общения, его междисциплинарный характер, связь с «речеведческими» дисциплинами, рассматриваются виды общения с формальной и содержательной стороны, а также его единицы - высказывание и...
Учебно-методическое пособие для студентов филологических специальностей /к.ф.н. Шаикова Г.К. – Павлодар, 2007. – 60 с. Учебно-методическое пособие включает содержание лекционных и практических занятий, краткий обзор современного состояния лингвистической прагматики и теории речевых актов, практические и тестовые задания, список литературы для углубления полученных знаний....
Учебно-метод. пособие. — Минск: БГЭУ. — 55 с.
Учебно-методическое пособие предназначено для студентов 4 курса факультета межкультурных бизнес-коммуникаций по специальности «Лингвистическое обеспечение межкультурных коммуникаций». Пособие включает 10 тематических разделов, каждый из которых содержит опорный конспект лекции, список вопросов по данной теме, задания для контроля и...
Монография. — Харьков: Константа, 1998. — 168 с.
В монографии представлен анализ метакоммуникативного аспекта вопросительного предложения в речевом акте и дискурсе. С точки зрения прагматического подхода автор выявлет качественные и количественные изменения норм речевого этикета Британии за 400-летний период.
上海：上海外语教育出版社，1999. — 406页
Шанхай: Преподавание иностранных языков, 1999. — 406 с.
随着思维、文化因素在言语交际中的作用日益受到重视，语用学在近一二十年发展很快，在宏观的语用学、跨学科的语用学、哲学的语用学和语言学的语用学等学科领域里都出现了很多新的课题，《新编语用学概论》也相应做了一些内容上的更新。
世界著名系统功能语言学家韩礼德说过，把语言学分为英语语言学、汉语语言学等是不利于语言学作为一门统一学科发展的。根据这个道理，我们再次强调这个新编本的读者对象：《新编语用学概论》为大专院校语言学专业（包括中文系及外语院系语言学专业）和其他文、史、哲等专业的本科生和研究生而编写，也适用于中学汉语和外语教师、翻译界人士以及一般语言工作者和爱好者阅读。
Комментарии