Кашубский и словинский языки

(Букварь для 1 класса кашубских школ и книга для чтения). Wydanie IV. — Gdańsk: Zrzeszеnie Kaszubsko-Pomorskie, 2008. — 164 s. — ISBN: 978-83-87258-17-7. Ilustracëje: Jolanta Mąkosa i Joanna M. Kołyszko. Książka pomocnicza zalecana do użytku szkolnego przez ministra właściwego do spraw oświaty i wychowania i wpisany do wykazu podręczników szkolnych i książek pomocniczych...

Gdańsk : Zrzeszenie Kaszubsko-Pomorskie, 1981. — 185 s. Wstęp. Podstawowe wiadomości z fonetyki. Podstawowe wiadomości z morfologii. Podstawowe wiadomości ze składni.

Lipsk 2014. Система согласных современных кашубских говоров. Niniejsza praca powstała w ramach projektu badawczego Fonetyka porównawcza języka górnołużyckiego i kaszubskiego (Vergleichende Phonetik der obersorbischen und kaschubischen Sprache), finansowanego przez Niemiecką Wspólnotę badawczą (Deutsche Forschungsgemeinschaft). Nr projektu: JO 949/1-1. Nawiązuje ona ściśle do...

Nakładem Akademji Umiejętności Kraków, 1917. Известная и содержательная книга Лера-Сплавинского на акцентологическую тему: Главные разделы: Акцентологический закон Фортунатова-Соссюра; акцентология Поморья; сравнение полабского и словинского ударения.

Wstęp. Źródła. Transkrypcje. Z mapą narzeczy pomorskich (kaszubskich). — Poznań 1927 — 70 стр. (+карта). Поморская (кашубская) грамматика, тетрадь 1.

Poznań 1929 — 206 стр. Część pierwsza — Wokalizm. Поморская (кашубская) грамматика, тетрадь 2. Часть первая — Вокализм.

Издание Второго отделения Императорской Академии Наук Спб. 1903 ― 392 c. Спб. 1905 ― 150 c. Грамматика словинского языка. В этом же файле ― хрестоматия. Словинский (словинцский) — западнославянский идиом лехитской подгруппы, вымерший в XX веке. Он рассматривается одними авторами как самостоятельный язык, другими — как диалект кашубского либо (не выделяющими в свою очередь...

Kraków: Polska Akademia Umiejętności, 1924. — 836 s. Teksty pomorskie czyli słowiańsko-kaszubskie. Pomorszczyzna południowa: Kaszubszczyzna Południowa, Dyalekty przejściowe kaszubsko-zaborskie.

26 стр. Очерк общего кашубского правописания и синтаксиса. Przedmowa I Dźwięki A. Samogłoski B. Spółgłoski II Fleksya czyli odmiennia A. Deklinacya B. Konjugacya

Walter de Gruyter, 1925. — 256 S. — (Grundriß der Slavischen Philologie und Kulturgeschichte 1). Wenn die folgende Darstellung des Pomoranischen den Titel „Geschichte der pomoranischen Sprache" führt., so ist damit eigentlich zu viel gesagt. Denn nur in der Lautlehre ist eine historische Darstellung angestrebt, die übrigen Abschnitte, und auch einzelne Teile der Lautlehre, sind...

Gdańsk : Zrzeszenie Kaszubsko-Pomorskie, 2016. — 178 с. — ISBN: 978-83-62137-97-8. Książka pomocnicza do nauki języka kaszubskiego. Hewòtnô ksążka je òbrobienim kaszëbsczi gramaticzi. Òpisëje òna gramaticzné znanczi terôczasnégò lëteracczégò kaszëbsczégò jãzëka. Donëchczas nie wëszło drëkã niżódné fùl òprôcowanié gramaticzi standardowi kaszëbiznë. Pierszé gramaticzné òbrobienia...

Wrocław: Zakład Narodowy im. Ossolińskich, 1961. — 128 s. Wstęp. Kaszubska zmiana ę≥i oraz ĭ, ˘y, ŭ≥ə w świetle danych dialektologicznych. Kaszubska zmiana ę≥i oraz ĭ, ˘y, ŭ≥ə w świetle danych historycznych.

Warszawa: PWN, 1980. — 122 s. Краткая история кашубского языка. Говоры. Памятники письменности. История исследования кашубского языка.

Wrocław: Zakład narodowy im. Ossolińskich, 1964. — 126 s. — (Prace językoznawcze (Polska Akademia Nauk. Komitet Językoznawstwa), 39).

Gdańsk: Wydawn.Uniw. Gdańskiego, 2002. – 250 s. Książka stanowi kompendium współczesnej wiedzy o kaszubczyźnie. Obejmuje zakres szerszy niż zapowiada tytuł, bo choć w centrum uwagi znajduje się wymieniony język regionalny (regiolekt), jego struktura i funkcjonowanie, to znajdziemy też wiele cennych informacji o literaturze i kulturze kaszubskiej.

[Slavistische Beitrage; Bd 330] München: Otto Sagner, 1995 ― 169 с. Подробный разбор акцентуации всех основных типов слов в северолехитских (словинских, кашубских) говорах с точки зрения сравнительной славянской акцентологии.