Тошкент, 1993. Шарқ Уйғониш даврининг буюк мутафаккири Абу Наср Форобий асарларида оқилона давлат тузуми, инсоният жамияти ҳақидаги нодир ва доно фикрларга дуч келамиз. IX—X асрларда яратилган «Арасту фалсафаси», «Фозил одамлар шаҳри», «Илмларнинг келиб чиқиши туғрисида» асарлардан намуналар киритилган. Китоб файласуфларга, тарихчиларга, адибларга ва шу coҳa билан қизиқувчи...
Алма-Ата: Наука, 1987. — 496 с. Публикуются семнадцать оригинальных сочинений Абу Насра аль-Фараби. Среди них трактаты: «Ответы на вопросы философов», «О некоторых принципах физики», «О вакууме», «О необходимости искусства химии», «Об органах человеческого [тела]», «Основы мудрости», «Существо вопросов», «О музыкальной гармонии», «Отношение философии к религии». В них отражена...
Алма-Ата: Наука, 1985. — 624 с.
В книгу включены произведения аль-Фараби, публикуемые на русском языке впервые. Среди них трактаты "Философия Платона и ее части.", "Сущность "Законов"Платона", "Философия Аристотеля", "О целях Аристотеля в "Метафизике", "О трактате великого Зенона", "Диалектика", в которых изложено отношение аль-Фараби к классическому наследию. В них содержатся...
Пер с арабского А. Кубесова и Дж. аль-Даббаха. — Алма-Ата: Наука, Казахской ССР, 1975. — 531 с.
Перевод выполнен по единственной известной рукописи Британского музея (Лондон, №7368). Это один из первых комментариев (ок. 870-950 г. ) к "Альмагесту" Птолемея - своеобразному своду астрономических знаний древних греков, переведенному на арабский язык в начале IX века. Комментарий к...
Алма-Ата: Наука, 1975. – 672 с.: ил.
Исходным пунктом, с которого начинается генезис логической концепции аль-Фараби, как указывает он сам, является "Органон" Аристотеля. Однако свойственная мышлению аль-Фараби тенденция к закругленности и систематичности не могла не сказаться на трактовке им проблем гносеологии и логики, получающим освещение от общего духа его мировоззрения, в...
Алма-Ата: Наука, 1972. — 318 с. О математической науке. Наука чисел. Наука геометрии. Наука оптики. Наука о звездах. Наука о музыке. Наука о тяжестях. Наука об искусных приемах. Примечания к математическому разделу «Перечисление наук».
Алма-Ата: Наука, 1975. — 142 с. В брошюру аль-Фараби «О разуме и науке» входят введение и четыре трактата: «О значениях [слова] разум», «О необходимости искусства химии», «О возражении Галену по поводу его разногласий с Аристотелем относительно органов человеческого тела», фрагменты из «Классификации наук». Содержание этих трактатов отражает единую линию исследований...
М.: Фараби-Энциклопедист, 2000. — 54 с. Перевод с арабского Б. К. Тайжанова. Аль-Фараби пишет: "Религия - это взгляды и действия, предопределенные условиями, начертанными для всех первым Главой". "Деяния и взгляды добродетельной религии определяются откровением". "Теоретическая наука объясняет, как достигается откровение Аллаха Всевышнего человека, которому оно ниспослано, и...
Алма-Ата: Наука, 1973. — 400 с. Книга является продолжением опубликованных в 1970 г. «Философских трактатов» аль-Фараби. В ней отражены общественно-политические и социально-этические воззрения, этого замечательного мыслителя на мусульманском Востоке, одного из наиболее крупных арабоязычных ученых. В отличие от многих восточных средневековых философов он изучал политику с...
Алма-Ата: Наука, 1972. — 430 с.
Переводы трактатов «Рассуждение Второго Учителя аль-Фараби о значениях [слова] интеллект» и «Об общности взглядов двух философов — Божественного Платона и Аристотеля» осуществлены Б. Я. Ошерович; «О том, что должно предшествовать изучению философии» — А. С. Ивановым; «Слово о классификации наук» — Ильяс Омаром Мохаммедом и Б. Я. Ошерович;...
Араб тілінен аударған және түсініктеме берген философия ғылымдарының кандидаты Ж. Сандыбаев. — Алматы: Қазақ университеті, 2020. — 68 б. Қазақ даласынан шығып, халқымыздың мақтанышына айналған әл-Фараби бұл трактатта адамның бақытқа жетуі үшін қажетті теориялық, ойшылдық және этикалық ізгіліктермен қатар практикалық ғылымдармен таныстырады. Ғалым қоғамдағы және жалпы адам...
Араб тілінен аударған және түсініктеме берген философия ғылымдарының кандидаты Ж. Сандыбаев. — Алматы: Қазақ университеті, 2020. — 64 б. Қазақ даласынан шығып, халқымыздың мақтанышына айналған әл-Фараби бұл трактатында сол дәуірдегі белгілі ғылымдарды жіктеп көрсетеді: тіл білімі, логика, арифметика, геометрия, оптика, астраномия, музыка, поэзия, шешендік өнері, механика,...
Комментарии