Paris: L'Harmattan, 2004. — 179 p. — ISBN 2747564479. Говорим по-кумыкски. На французском языке. Краткий грамматический очерк кумыкского литературного языка с французско-кумыкским и кумыкско-французским словариками. Le nom même de koumyk, parfois orthographié kumyk, est fort peu connu des Français. Le mot koumyk signifie le sable. Selon une autre version, le mot koumyk est lié au...
Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, 1991. — 172 p.: il. — (Suomalais-Ugrilaisen Seuran Toimituksia 208). — ISBN 951-9403-38-8; ISSN 0355-0230. Ramstedt records his stay among the Kumyks in drafts for letters, dated the 4th and 9th of December, 1904. These drafts, written in Swedish, are in the archives of the Finno-Ugrian Society together with a very brief note by him on his...
University of Minnesota, March 2009. - 303 p.
This dissertation investigates pronominal forms of referring expressions in Kumyk, a Turkic language spoken primarily in the Dagestan region of Russia. The Kumyk language has six third person pronominals, including null arguments, demonstratives, and reflexives. Morphologically, each of these forms is unmarked for gender or animacy....
Научное издание. — Кадыраджиев К.С., Керимов И.А., Ольмесов Н.Х., Хангишиев Д.М. — Махачкала: ИЯЛИ ДНЦ РАН, 2014. — 557 с. — ISBN: 9785914311138. В монографии дано систематическое описание грамматического строя современного кумыкского литературного языка – его фонетики, лексики, морфологии и синтаксиса. Грамматика носит нормативный характер. Книга предназначена для широкого...
Научное издание. — Кадыраджиев К.С., Керимов И.А., Ольмесов Н.Х., Хангишиев Д.М. — Махачкала: ИЯЛИ ДНЦ РАН, 2014. — 557 с. — ISBN: 9785914311138. В монографии дано систематическое описание грамматического строя современного кумыкского литературного языка – его фонетики, лексики, морфологии и синтаксиса. Грамматика носит нормативный характер. Книга предназначена для широкого...
Махачкала: ДГУ, 2020. — 170 с. Настоящая книга раскрывает актуальные проблемы, связанные с сохранением родного языка кумыков - одного из коренных народов Дагестана, Чечни и Северной Осетии. В ней представлены исторические сведения и сделан детальный анализ положения дел, складывающийся в настоящее время. На основе опыта отечественных и зарубежных специалистов, даны рекомендации...
Учебное пособие. — Махачкала: Дагестанский ГУ, 1987. — 81 с. В пособии в синхронном плане с привлечением фактов других тюркских языков рассматриваются грамматические категории глагола в современном кумыкском языке. В нём значительное место отводится категориям залога, аспекта, времени и наклонения. Впервые на материале кумыкского языка излагается категория аспекта, раскрывается...
Около 25 000 пословиц и поговорок. — Махачкала: 2017. — 548 с. В книге представлен один из древнейших жанров устного народного творчества — пословицы и поговорки, бытующие у кумыков. Она содержит около 25 000 пословиц и поговорок, который откроет красоту и величие кумыкского языка, поможет понять народную мудрость и обогатить свою речь, придать ей сочность красок, наполнить...
Махачкала: АЛЕФ, 2022. — 400 с. — ISBN 978-5-00212-068-0. Монография относится к теоретико-практическим языковедческим работам, построенным на семасиологическом подходе, ведущем от конвенциональной языковой формы к её семантико-функциональной характеристике, обусловленной природой её элементов и контекстуальным употреблением. В качестве отправной точки использована теория...
Махачкала: Издательско-полиграфический центр ДГУ, 1996. — 107 с. — ISBN: 5778801351. В работе описываются словоизменительные категории в кумыкском языке: категория множественности, принадлежности, склонения, сказуемости, вторичной репрезентации. Все теоретические положения иллюстрируются примерами из произведений современной художественной литературы. Пособие рассчитано на...
Махачкала: Юпитер, 2000. — 382 с. Монография посвящена исследованию словоизменительных категорий имени и глагола в современном кумыкском языке сравнительно с другими тюркскими языками. Используемый в книге материал кумыкского языка впервые вводится в научный оборот и представляет собой ценный источник для сравнительных и исторических исследований тюркских языков. Введение....
Махачкала: ДГУ, 2006. — 130 с. Исследуемый говор кайтагского диалекта является наиболее отдалённым от литературного языка и поэтому представляет большой лингвистический интерес. Многими особенностями он отличается как от литературного, так и от других диалектов кумыкского языка. Актуальность изучения янгикентского говора заключается в том, что данный говор до настоящего времени...
Магьачкъала: НИИ педагогика издательствосу, 2002. — 150 б. — ISBN: 5943280456. 5 клас учун охув китап. Дагъыстан Республиканы Билим берив министерлиги бегетген. Уьчюнчюлей чыгъарыла. Кумыкский язык: yчебник для 5 класса.
Махачкала: НИИ педагогики, 2013. — 143 с. — ISBN 9785943283390. Кумыкский язык: yчебное пособие для 5 класса. Настоящее учебное издание полностью заменяет учебник. ООО «Издательство НИИ педагогики» входит в Перечень организаций, осуществляющих издание учебных пособий, которые допускаются к использованию в образовательном процессе в имеющих государственную аккредитацию и...
Махачкала: НИИ педагогики, 2013. — 143 с. — ISBN 9785943283390. Кумыкский язык: yчебное пособие для 5 класса. Настоящее учебное издание полностью заменяет учебник. ООО «Издательство НИИ педагогики» входит в Перечень организаций, осуществляющих издание учебных пособий, которые допускаются к использованию в образовательном процессе в имеющих государственную аккредитацию и...
Махачкала: Дагучпедгиз, 1980. — 103 с. Данные методические указания по кумыкскому языку предназначаются для начальных школ с преподаванием на кумыкском языке.
М.: Наука, Главная редакция восточной литературы, 1967 - 331 с. Ответственный редактор С.А. Джафаров. В работе дано описание деепричастий кумыкского языка, указаны критерии выделения деепричастий как грамматической категории, определены их синтаксические функции. Для сравнения автор широко привлекает данные из других тюркских языков.
Москва: Наука, Главная редакция восточной литературы, 1967. — 331 с.
В работе дано описание деепричастий кумыкского языка, указаны критерии выделения деепричастий как грамматической категории, определены их синтаксические функции. Для сравнения автор широко привлекает данные из других тюркских языков.
М.–Л.: Изд-во АН СССР, 1940. — 206 с. Труд профессора Николая Константиновича Дмитриева — видного советского языковеда-тюрколога, члена-корреспондента Академии Наук СССР, Заслуженного деятеля науки Туркменской ССР, Башкирской и Чувашской АССР — по грамматике кумыкского языка. Внимание! Среднее качество скана, но читабельно.
М.; Л.: Изд-во АН СССР, 1940. — 206 с. Труд профессора Николая Константиновича Дмитриева — видного советского языковеда-тюрколога, члена-корреспондента Академии Наук СССР, Заслуженного деятеля науки Туркменской ССР, Башкирской и Чувашской АССР — по грамматике кумыкского языка.
Махачкала: ИД«Эпоха», 2007. – 102 с.: ил. Конёк-горбунок: сказка. Пер. на кум. яз. М. Атабаев. Аявлу яшлар! Савлай дюньяда сизин учун язылгъан кеп арив йырлар, хабарлар, емакълар, кеп тизив китаплар бар. Шоланы арасында «Конёк-горбунок» деген емакъ лап да тизивлеринден санала. Шо саялы бу емакъны дюньяны кеп тиллерине гечюргенлер. Къумукъ тилге гьали болгъунча гечюрюлмеген...
Тифлис: Типография канцелярии наместника кавказского, 1848. — viii, 144 с. Имея Высочайшее назначение, я старался составить какое-либо руководство, для изучения народнаго общеупотребительнаго языка и приняв в основание, что не Грамматика создаёт язык, а язык Грамматику, я прежде всего хотел войти в близкое и тесное сношение с народом, дабы изучить его, привыкнуть к его...
В пособии в мельчайших подробностях описывается фонетика кумыкского языка и сравнивается с русской. Книга будет полезна всем изучающим кумыкский язык и всем тюркологам.
Издательство: Махачкала.
Год: 2000.
Страниц: 21.
Учебник для 4 класса. — Махачкала: Дагучпедгиз, 1995. — 296 с.
Учебник по кумыкскому языку и чтению для учащихся 4 класса утвержден Министерством образования Республики Дагестан. Он составлен в соответствии с программой по кумыкскому языку и литературе для кумыкских школ.
Махачкала: ДГУ, 2004. — 199 с. Данное исследование является первым опытом всестороннего анализа хозяйственной лексики диалектов кумыкского языка (названия животных и птиц) в сравнительном аспекте: в нём установлены этапы развития словарного состава, характеры функциониравания состав-ляющих её лексических единиц в диалектах и говорах, определены их отношения к современному...
Россияны илмулар академиясыны Дагъыстан федерал ахтарыв марказыны Гь. Цадасаны атындагъы тил, адабият ва инчесаният институту. — Москва: Библияны таржумасыны институту, 2021. — 486 б. — ISBN 9785939433037. Пятикнижие Моисеево впервые переведено на язык кумыков, распространённый в Дагестане, на северо-востоке Чечни и в Моздокском районе Северной Осетии. Относится он к кыпчакской...
Махачкала: АЛЕФ; ИЯЛИ ДФИЦ РАН, 2020. — 332 с. — ISBN 978-5-00128-568-7. Работа представляет собой первый опыт монографического исследования отраслевой лексики кумыкского языка и составления словаря отраслевой лексики. Исследование было задумано и осуществлено Т. Г. Таймасхановой, научным сотрудником отдела лексикологии и лексикографии Института истории, языка и литературы им....
Махачкала: ИД «Эпоха», 2007. – 272 с. Короче говоря: сборник двустиший (на кумыкском языке). Автор этой книги, известный кумыкский поэт Магомед-Наби Халилов, в последние годы своей творческой деятельности занимается изучением фольклора своего народа. Собранные в эту книгу двустишия написаны в стиле восточной поэзии, на основе народных изречений и в духе нашего времени....
باکو، ۱۹۲۶. — ۱۰۵ ص Kumuk dili və ədəbiyyatı haqqında yazdığımız bu taslaq əsas etibarilə bir məqalə olaraq hazırlandığı halda, böyüyə-böyüyə müstəqil bir əsər şəldini almışdır. Bununla bərabər, kumuklar və onların dil və ədəbiyyatı haqqında söylənməsi lazım və bəlkə də. mümkün olan hər şey söylənməmiş və yazılmamışdır. Bu əsərdə kumuklar haqqında bir kaç söz söyləndikdən sonra...
Комментарии