北京: 中央民族大学出版社, 2006. — iii,7,3,385页. — ISBN 7810569996. Ding Shiqing (ed.) Bilingual groups: the adaptation and reconstruction of linguistic culture - a case study on the Daur people . 丁石庆的 《双语族群语言文化的调适与重构:达斡尔族个案研究》 一书研究达斡尔族的语言文化及其演化历史。作者把语言和文化放在同步演化的轨迹上, 对达斡尔族的母语文化、双语文化、方言文化进行了详尽的个案分析, 其中探讨了达斡尔族语言文化的源流、结构及其演化特征, 揭示了达斡尔族特殊的文化发展轨迹,...
Санкт-Петербург: без издательства, 1894. — Репринт: Research Group for Altaic Studies of the Hungarian Academy of Sciences, Budapest: Akadémiai Kiadó, 1982. — 79 с. В работе впервые вводится в научный оборот материал дагурского языка, который в то время считался тунгусо-маньчжурским языком, который подвергся значительному монгольскому влиянию, некоторые называли его даже...
München & Newcastle: Lincom Europa, 1996. — 52 p. Languages of the world. Materials 93.
The present monograph begins with a brief introduction of the sociolinguistic backround of Daur and its contacts with neighboring languages, including Manchu-Tungusic languages and the Mongolian languages. This is followed by an outline of Daur phonoplogy and a more detailed discussion of...
Пекин: Издательство национальностей, 1982. — 105 с. Составил Чжун Сучунь. На кит. языке. 北京:民族出版社,1982年。— 105页。— 仲素纯编著. —(中国少数民族语言简志丛书). — 达斡尔语简志. Настоящая работа посвящена дагурскому (даурскому) языку Китая. Книга состоит из краткой вводной части, из фонетической, лексической, грамматической и синтаксической частей. В конце книги прилагается краткий даурско-китайский словарик.
Hohhot: People Press of Inner Mongolia, 1983. — 655 p. A comparativistic work, that includes direct juxtaposition of two sister languages - Daur and Mongolian - at all level, i.e. phonetics, morphology, lexis etc. This book would be useful for all Mongolian philologians.
Pennsylvania: University of Pennsylvania, Department of East Asian Languages and Civilizations. Sino-Platonic Papers, No 56, November, 1994. — 36 p. — ISSN: 2157-9687 (online) The following materials have been translated and edited by the author based on the three books: Daghur kele ba Monghol kele [Dagur and Mongolian languages], Daghur kelen-ü üge kelelge-yin materiyal...
М.: ГРВЛ Наука, 1986. — 189 с. Книга завершает описание ранее не исследованных изолированных монгольских языков на территории КНР, начатое в 1961 г. очерком "Дунсянский язык". Она содержит описание дагурского языка, состоящее из очерков фонетики и морфологии, а также фольклорные тексты и словарь к ним, которые полностью основаны на полевых материалах.
Ленинград: Изд-тво АН СССР, 1930. — 178 с.
Настоящая работа представляет собою первую часть отчёта автора о поездке в Монголию летом 1927 г., когда кроме исследования дагурского наречия, он занимался главным образом собиранем материалов по халхаскому наречию.
Издавая здесь свои материалы по дагурскому наречию автор делает оговорку, что эти материалы характеризуют только говор...
Bloomington, Indiana University. — The Hague, Mouton and Co., 1961. — 336 p. — (Ural and Altaic series, Vol. 4).
This description of a Mongolian dialect is based on a study of the speech of Peter (Uregungee)
Onon, who was born 11 November 1919 in Bokore-cien, a place on the Noni river (Naun muren)
in the Inner Mongolian province of Hsingan in North-west Manchuria. Mr. Onon's...
Комментарии