С переводом на китайский, английский, русский и японский языки. — Пекин: Изд-во социальной и научно-технической документации, 2014. — 186 с. — (366 разговорных фраз на языках 55 национальных меньшинств Китая). — ISBN 978-7-5097-5450-4 Сейчас лишь немногие люди из нацменьшинств умеет говорить, понимать, использовать свой национальный язык. А большинство из этих людей уже не...
С переводом на китайский, английский, русский и японский языки. — Пекин: Изд-во социальной и научно-технической документации, 2014. — 186 с. — (366 разговорных фраз на языках 55 национальных меньшинств Китая). — ISBN 978-7-5097-5450-4 Сейчас лишь немногие люди из нацменьшинств умеет говорить, понимать, использовать свой национальный язык. А большинство из этих людей уже не...
University of Melbourne, 2021. — 411 p. Bai is the language spoken by the Bai people located in Yunnan, China and surrounding provinces. The southern dialect, Southern Bai, is spoken by approximately 500,000 people in and around the Dali Bai Autonomous prefecture. Through a descriptive linguistics framework this study provides detailed description and analysis of the phonetic,...
Presented to the Graduate School of Payap University in partial fulfillment of the requirements for the degree of Master of Arts in Linguistic. — Chiang Mai: Payap University, 2004. — xiv, 179 p. In this study, language vitality and language attitudes of the Bai people in China were investigated. The language use of the Bai was examined through seven domains: family, trade,...
北京:《民族语文》2016 年第 5 期. — 39-46页. 白语方言中否定变韵的生成模式可以统一为一种,即 V(肯定)→ uV(否定),其中-u-来源于后置否定词*mu33。否定变韵的主要功能是情态意义的否定。根据否定变韵在方言中的分布,可以推断变韵是东支白语的创新变化,而不是原始白语的遗存。 This paper discusses the nature and origin of rhyme-modification of negative verb forms in Bai dialects. A generative rule of V (affirmative) → uV (negative) underlies various modification patterns. -u- comes from post-verbal negator...
Monograph. — Taipei: Institute of Linguistics, Academia Sinica, 2006. — xxiv, 227 p. — (Language and Linguistics monograph series B. Frontiers in Linguistics III) — ISBN: 986005228X. 《語言暨語言學》隸屬於中央研究院語言學研究所,以出版語言學及相關領域之最新研究成果為宗旨。所有出版品均經過嚴格學術審查。《語言暨語言學》專刊乙種之三。 This study proposes the Distillation Method for the comparative studies on languages in contact. This method is applied...
A master's thesis submitted to the graduate faculty Liberty University. — Lynchburg: Liberty University, 2012. — vii, 97 p. The Bai people, a minority group in the People’s Republic of China numbering at least 1.6 million, live mostly in the Dali Autonomous Prefecture in northwest Yunnan. Historically, Bai from the central region would gather annually at the base of Shibaoshan...
In "Campbell, Gibbon, and Hirst (eds.) Speech Prosody 7, 2014". — 628-631 p. This study investigates prosodic marking of focus in Bai, a Sino-Tibetan language spoken in the Southwest of China, by adopting a semi-spontaneous experimental approach. Our data show that Bai speakers increase the duration of the focused constituent and reduce the duration of the post-focus constituent...
A dissertation submitted in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy (Linguistics). — Michigan: The University of Michigan, 2017. — xx, 227 p. This dissertation presents an account of synchronic phonological contrast for the Bai language. Bai is a Sino-Tibetan language primarily spoken in Yunnan Province in Southwest China. There is a sizable...
Опубликовано в: Linguistics of the Tibeto-Burman Area. 17 (2): 49–68. Classification of the Bai language is controversial. The majority opinion states that Bai belongs to the Tibeto-Burman branch of the Sino-Tibetan language family, cf. Matisoff (1991), Fu (1991), Bradley (1993), and Ma et al. (1994:17), though convictions differ about which subgroup it belongs to. There are also...
Опубликовано в: Workshop ‘Recent advances in Old Chinese Historical Phonology’, SOAS, 5 – 6 November 2015. — 12 p. • The position of Sino-Bái: can the Chinese-like vocabulary of Bái legitimately inform the reconstruction of Old Chinese? • Introducing a new reconstruction of Proto-Bái – Compared to thewealth of initial clusters reconstructed by (Wāng, 2006; Yuán, 2006), this...
Dissertation submitted to Department of Chinese, Translation and Linguistics for the degree PHD. — Hong Kong: City University of Hong Kong, 2004. — xviii, 264 p. 汪鋒. 語言接觸與語言比較---以白語為例 . This study proposes the Distillation Method for the comparative studies on languages in contact. This method is applied to the Bai language, which comes under heavy contact with Chinese. The...
Dallas: SIL International, 2007. — 124 p. The People’s Republic of China is a nation of fifty-six ethnic groups. The Bai are the fourteenth largest minority group with a total population of 1,858,063. There are many speech varieties of Bai, and understanding between them varies greatly. The purpose of the research described in this report is to increase the corpus of data...
Hong Kong: City University of Hong Kong, Language Engineering Laboratory, 2005. — 23 p. Different proposals on the genetic relationship of the Bai language in the past century are reviewed, and the methodologies of genetic classification are examined in this paper. In light of some new data from Bai dialects and new hypotheses on the genetic classification of Sino-Tibetan...
A dissertation submitted in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy (Linguistics) in The University of Michigan, 2011. — xii, 383 p. This dissertation explores Bái language use in Jiànchuān County, China. On the basis of interviews with 42 language users, transcripts of spontaneous conversation and elicited narratives, excerpts from Bái texts...
中国社会科學院,民族研究所. — 成都:四川民族出版社,1996. — 2,489 页. — ISBN: 9787540917432. Вопрос о месте языка бай в рамках сино-тибетской семьи является предметом долгих дискуссий. Изначально сторонники этнического дистанцирования китайцев от байцев исходили из того, что язык последних относится к тибето-бирманским, а большое количество китайской лексики объясняли наличием нескольких слоев...
Комментарии