Торн К. Черные дыры и складки времени. Дерзкое наследие Эйнштейна

Перевод с английского доктор физико-математических наук М. Л. Городецкий, титульный редактор перевода чл.-корр. РАН В. Б. Брагинского. — М.: Физматлит, 2007. — 616 с. — ISBN: 987-5940521444Предлагаемая монография является популярным изложением новейших достижений в области астрофизики и гравитации, которые тесно связаны с фундаментальными предсказаниями А.Эйнштейна. Читатель найдет в книге много интересного о вкладе ученых разных стран в эту область науки, а также в близких к ней областях. Эта книга переведена с английского на французский, немецкий, японский, китайский, польский, греческий языки. Несколько глав ее были ранее переведены на русский и опубликованы в журнале "Природа". Книга рассчитана на широкий круг читателей, включая школьников старших классов.Основная цель книги Торна заключается в том, чтобы в популярной форме рассказать о появлении и развитии новых идей в той области физики, которую обычно называют релятивистской гравитацией. При написании книги оказалось, что во многих случаях эта задача может быть решена лишь в виде параллельного рассказа о том, что сделали в этой области ученые разных стран. Поэтому Торн включил в нее много комментариев и живых деталей, касающихся драматической истории XX века, на фоне которой разворачивалась
драма физических идей. В частности, многие ученые, оказавшие влияние на развитие гравитационной физики, являлись активными участниками американского и советского атомных и термоядерных проектов. Значительная часть этих исторических отступлений почерпнута Торном из личных контактов и специально проведенных при подготовке книги интервью со многими выдающимися физиками. Видимо, другим названием книги могло бы быть «История открытий и история их авторов».Путешествие среди черных дыр
Искривление пространства и времени
Черные дыры открыты и отвергнуты
Загадка белых карликов
Схлопывание неизбежно
Схлопывается во что?
Золотой век
Поиск
Наитие
Рябь кривизны
Что такое реальность?
Испарение черных дыр
Внутри черных дыр
Червоточины и машины времени