Wiener Slawistischer Almanach 1999 №44

München: Verlag Otto Sagner, 1999. — 308 p.Основан и редактировался (до тома 85, 2020 года) Ааге А. Хансен-Лёве и Тилманом Ройтером. С 2021 года журнал редактируется Ильей Кукуем, Риккардо Николози, Бригиттой Обермайр и Тилманом Ройтером. Wiener Slawistischer Almanach публикует оригинальные исследования по всем направлениям славистики и предоставляет платформу для широкого спектра литературных, культурных и лингвистических дискуссий, выходящих за рамки традиционных научных дисциплин и филологических подходов. Этот полугодовой журнал также принимает к публикации ранее неопубликованные литературные тексты и архивные материалы, а также предложения по созданию тематических подборок статей. Языки публикаций включают немецкий, английский, русский и другие славянские языки. Специальная серия Wiener Slawistischer Almanach: Sonderbände преимущественно посвящена изданию монографий. Wiener Slawistischer Almanach является рецензируемым изданием (все статьи проходят процедуру двойного слепого рецензирования).InhaltА. Щербенок (С.Петербург), Страх Чехова и Ужас Набокова (реальное, воображаемое, символическое)
С.Я. Сендерович, Е.М. Шварц (Ithaca), Закулисный гром: о замысле Лолиты и о Вячеславе Иванове
L. Livak (Grinnell, Iowa), A Journey to the South: The Art of Oblivion in Gaito Gazdanov's Novel Vecher u Kler
Л. Геллер (Lausanne), Теория Ха[орм]са
A. Hansen-Löve (München), Paradoxien des Endlichen. Unsinnsfiguren im Kunstdenken der russischen Dichter des Absurden
G. Lehmann (Düsseldorf), Bibliographie zur „Vereinigung Realer Kunst“ (OBĖRIU) – in ihrem künstlerisch-avantgardistischen Kontext
H. Kuße (Frankfurt a.M.), Werbung und praktisches Schließen - dargestellt am Beispiel tschechischer Anzeigenwerbung
A. Nikunlassi (Helsinki), The Use of Collective Numerals in Contemporary Russian: An Empirical Approach
S. Tornow (Berlin), Der serbische und der kroatische Standard am Beispiel der neuesten EvangelienübersetzungenRezension:H. Meyer (München), Šklovskijs Unentscheidbarkeit, Jakobsons organizzazione combattiva, Tynjanovs metaphorischer Nietzscheanismus und das happy end (in) der Semiotik: Re- und Dekonstruktionen in neueren Arbeiten zum Formalismus und Strukturalismus (3. Teil: Stefan Speck)