Ред. А.Я.Лапидус. - СПб: Европейский университет в Санкт-Петербурге, 1999. — 54 с. — ISBN 5-8015-0039-1
Настоящие “Материалы к библиографии” научных трудов Ефима Григорьевича Эткинда не претендуют на полноту и не являются за конченной библиографией. Работы, входящие в это издание, охватывают 52 года научной и литературной деятельности Е. Г. Эткинда и представляют только литературоведческие и литературно-публицистические труды автора. За пределами указателя остались публикации его художественных переводов и выступления с докладами на конференциях и симпозиумах.
Материал расположен в хронологическом порядке по годам издания. Внутри каждого года сначала приводятся труды на русском, за тем на иностранных языках по алфавиту: книги, статьи (рецензии), составительство, редактура, редактура перевода, примечания, комментарии. Рецензии на работы Е. Г. Эткинда приводятся следом за их описанием.
Составителям оказался недоступен ряд изданий, вышедших за рубежом, вследствие чего описание может быть неполным (в отдельных случаях отсутствуют номера периодических изданий и страницы).
В работе над библиографическим указателем неоценимую помощь оказали К. М. Азадовский, Н. Б. Вахтин, В. Е. Васильев, И. Б. Комарова, П. М. Косенков, А. В. Лавров, М. Ю. Любимова, Г. В. Михеева, которым составители выражают сердечную признательность.