М.: Артист. Режиссер. Театр, 2004. — 642 с. — ISBN 5-7196-02447-Х.
Предлагаемым томом продолжается издание альманаха «Мнемозина: Документы и факты из истории русского театра XX века» (М., 1996. Вып. 1) и «Мнемозина: Документы и факты из истории отечественного театра XX века» (М., 2000. Вып. 2).
В нынешнем выпуске опубликованы материалы архива Ю.Л. Ракитина, хранящиеся в Театральном музее края Воеводина — письма Н. Н. Евреинова, Р. А. Унгерна, Н. Ф. Балиева, Е. П. Студенцова. В издание вошли также письма Вс. Вяч. Хомицкого к Н.Н. Евреинову, пьеса Н. Н. Евреинова «Любовь под микроскопом» и материалы из архива Н. Н. Чушкина.
От составителя.
С.Ан-ский. Меж двух миров (Дибук). Цензурный вариант Публикация, вступительный текст и глоссарий В.В.Иванова.
«Игра в плаху». Ранняя пьеса Юрия Олеши Публикация, вступительный текст и примечания В.В.Гудковой.
Н.Н.Евреинов. Любовь под микроскопом Публикация и вступительный текст В.В.Иванова.
«Дорогой друг и коллега по сладостям театрального управления...» Переписка В.А.Теляковского и А.И.Южина. 1917—1924 Публикация и вступительный текст М.Г.Светаевой, примечания М.Г. Светаевой и Н.Э.Звенигородской.
С. М.Эйзенштейн. Интернациональный театр Публикация, вступительный текст и примечания В.В.Иванова.
«...Мы оказались в невероятном одиночестве» Письмо З.Н.Райх А.М.Горькому. 20 июня 1928 года Публикация, вступительный текст и примечания В.В.Гудковой.
Сны о России, или Жизнь игрока Никита Балиев. [Воспоминания] Публикация, вступительный текст и примечания В.В.Иванова.
Подводя итоги.
Письмо Никиты Балиева Юрию Ракитину.
[14 марта 1933 года] Публикация, вступительный текст и примечания В.В.Иванова.
Из двух углов.
Переписка Николая Евреинова с Юрием и Юлией Ракитиными. 1928-1938 Публикация, вступительный текст и примечания В.В.Иванова.
Когда весь мир — чужбина.
Письма Рудольфа Унгерна Юрию Ракитину.
1926-1938 Публикация, вступительный текст и примечания В.В.Иванова.
Туда и обратно.
Письма Евгения Студенцова Юрию Ракитину. 1929—1930 Публикация, вступительный текст и примечания В.В.Иванова и А.А.Чепурова.
История одной полемики.
Переписка Юлии Сазоновой с Николаем и Анной Евреиновыми. 1937-1954 Публикация, вступительный текст и примечания К.Триббла (США).
«Бегу всегда к стенке, с которой стреляют» Письма Всеволода Хомицкого Николаю Евреинову. 1942—1943 Публикация, вступительный текст и примечания В.В.Иванова.
IV.
Н. Чушкин. В.В.Дмитриев. Творческий путь.
(Записи бесед, выписки, наброски и др. материалы). 1948 год Предисловие А.А.Михайловой. Публикация, вступительный текст и примечания Е.И.Струтинской.
Обсуждение акимовского «Гамлета» ВТО. Кабинет Шекспира. 29 сентября 1943 года Публикация, вступительный текст и примечания М.В.Заболотней.
V.
Елена Струтинская. «Единственный в своем роде». Николай Калмаков.
Беатрис Пикон-Валлен, при участии Александроса Эффклидиса Мейерхольд ставит «Пизанеллу» Габриеле Д’Аннунцио.
Андрей Кириллов. Театральная система Михаила Чехова.
Примечания.
Указатель имен.
Указатель драматических, музыкально-драматических произведений и кинофильмов.