Jaszczynski Maciej. The Syntax of Participles in Homeric Greek: Heritage or innovation?

Université Paris sciences et lettres, 2021. — 338 p.
Le premier chapitre traite les participes attributifs. Après une brève étude de la position et les temps grammaticaux de ce participes chez Homère, je suis passé au sujet de concurrence entre les participes de ce type et les phrases relatives, car les deux remplissent effectivement la même fonction. Le deuxième chapitre concerne les participes circonstanciels. J’ai effectué un recueil de tous leur types sémantiques en grec homérique. Ensuite, j’ai traité la question de leur usage dans des contextes auto- et hétéro-référentiel pour montrer que les deux sont également importants. La section suivante touche le transfert de modalité entre les verbes et les participes et les conditions dans lesquelles ce transfère a lieu. Le troisième chapitre est consacré aux participes absolus. J’y introduis l’idée du participe dominant, c’est-à-dire un participe qui sémantiquement exprime l’idée principale de la phrase, même si grammaticalement et syntaxiquement il est accordé au nom. Le prochain chapitre traite les participes attributs, qui complémentent le verbe qu’ils suivent. À la fin, j’ai traité les participes les moins représentés en grec, à savoir les participes accompagnés d’un verbe auxiliaire dans une construction périphrastique.