Tiré à part. Administration, droit et affaires (Guide pédagogique). Cours de français langue seconde pour immigrant adulte

Montréal, Québec: CCDMD, 2011. — 553 p. — ISBN 978-2-550-62878-1.Ce cours de français de spécialité s’adresse à des professionnels formés à l’étranger dans les domaines du droit, de l’administration et des affaires. Il a deux buts. Le premier est d’aider ces personnes à parfaire leur compétence en français en assurant le passage du niveau 7 au niveau 8+ ou 9 de l’Échelle québécoise des niveaux de compétence langagière et cela, en se servant des quatre compétences (compréhension écrite, compréhension orale, expression écrite et expression orale) dans une grande variété d’activités. Le second but est le développement de l’autonomie linguistique professionnelle des étudiants, laquelle constitue la pierre angulaire de l’insertion professionnelle du nouvel arrivant dans la société québécoise. Pour faciliter l’atteinte de ces objectifs, le cours est conçu de façon à pouvoir s’adapter, dans la majorité des cas, aux forces, aux champs d’intérêt, à la personnalité et aux compétences des étudiants.