Gärtner-Horvat Emmerich (übersetz.) O Del use pre fatschuvtscha vakerel. 6 ti heftlina. Pisintschago andar i Biblina

Mischendorf: Roma-Service; Druckerei Khil Graz, 2005. — 15 s.: bild.Gott spricht zu seinen Kindern. Texte aus der Bibel. Heft 6.Aus den Büchern des Neuen Testaments.
"Die Zeit ist erfüllt. Jetzt beginnt Gottes Herrschaft. Kehrt um und glaubt die gute Botschaft, die ich bringe." (Mk 1,14-15) Heft 6 erzählt, wie Jesus den Armen die Frohe Botschaft verkündet, wie er einen Lahmen wieder gehend macht und wie er Menschen dazu bringt, ihm zu folgen; wie er seine Apostel und sein Volk auswählt und den Menschen aufträgt, den anderen zu lieben und zu verzeihen, wie Gott, der Vater, es tut. "Verzeiht einander die Schuld, dann wird Gott euch die Schuld verzeihen. Schenkt, dann wird Gott euch schenken." (Lk 6,37-38)Andar o kenvi le Neve Testamentistar.
"I cajt kisni hi. Akan le Devleskero rajipe kesdinel. Paruven tumen taj gondolinen upro latscho phukajipe, savo me tumenge anav." (Mk 1,14-15) I heftlina 6 phukal, sar o Jesus le tschorenge o bastalo phukajipe anel, sar le bange papal te dschal mukel taj sar o manuscha pal leste palal dschan; sar pre apostel-tschen taj pre flogo ar rodel taj le manuschen upre del, kaj le avre te kamen taj te faden, sar o dad, o Del, le kerel. "Fadenen tumenge o vitesi, akor o Del tumenge o vitesi fadela. Denen, akor o Del tumenge dela." (Lk 6,37-38)