Редактор-составитель И. Алимов. — СПб.: Центр "Петербургское Востоковедение", 1994. — 706 с. — ISBN 5-87852-010-9.
Памятники культуры ВостокаЕ. А. Серебряков. Лу Ю и сборник "Лаосюеань бицзи" ("Записки из «Скита, где в старости учусь»")
Лу Ю. Записки из "Скита, где в старости учусь" (Перевод первой и пятой цзюаней и комментарий Е. А. Серебрякова)
И. А. Алимов. Материалы к истории сунских бицзи (3): Оуян Сю. Гуй тянь лу (Перевод фрагментов)
А. М. Кабанов. Поэзия "Пяти монастырей"
Orientalia: статьи и исследованияЭ. Н. Темкин. О значении термина itihàsa
В. А. Дроздов. Суфийское учение о любви в персидской классической литературе
О. М. Чунакова. Цветовая символика в пехлевийских текстах
И. Р. Тантяевский. Две заметки о лидерах кумранской общины.
R. Tantlevskij. The Reflection of the Political Situation in Judaea in 8 8 B.C.E. in the Qumran Commentary on Nahum (4QpNah, Columns 1—4)
В. В. Емельянов. Мифологема потопа и шумерская историография
Источниковедение и историографияВ. М. Рыбаков. Некоторые аспекты личной неприкосновенности в период Тан
Я. С. Янбаева (Ахметгалеева ). Татарская часть "Казанского фонда" книг бывшего Азиатского музея
М. S. Pelevin. Pashto (Afghan). Manuscripts from the State Library of Berlin
А. А. Садыхова. Рукопись "Повести о некоторых влюбленных прошлого" из собрания восточного факультета Санкт-Петербургского университета Вал. В. Полосин. Мусульманские переплеты с парным бордюром ал-халидийанл
Восточные соседи России: мир письменности и культурыМ. Я. Воробьева-Десятовская. Топоним "Шесть деревень" по хотаносакским деловым документам I тыс. н. э. из Восточного Туркестана
Э. С Стулова. Человек в контексте "Драгоценных свитков” (баоцзюанъ)
М. С. Фомкин. Турецкий поэт-суфий Ашык-паша
О, Ф. Акимушкин. "Джавахир ал-ахбар" ("Перлы известий") Будака муншй Казвйнй и его "Заметки" о творцах персидской рукописной книги
А. Б. Халидов. Рукописи из библиотеки Мухаммада Парса
С. М. Якерсон. Дамаск—Крым—Ленинград К истории одной библейской рукописи из собрания Института востоковедения в Петербурге
АрхивА. Б. Закс, Р. Ш. Шарафутдинова. Два воззвания сподвижника Шамиля Ташев-Хаджи
Б. А. Васильев, Ю. К. Щуцкий. Ритм и параллелизм в китайском языке (Публикация текста, послесл. и прим. А. М. Решетова)
М. В. Баньковская. "Ши цзин" и Судьба (К 90-летию со дня рождения А. А. Штукина)
A. Г. Грушевой. Архивные материалы рубежа XIX—XX вв. по истории Палестинского Общества в Архиве востоковедов Санкт-Петербургского филиала Института востоковедения РАН
Сведения об авторах настоящего выпуска