Москва: Московский городской педагогический университет, 2012. — 168 c. — ISBN 9785243003063.
Сборник научных статей «Русистика и компаративистика» (Вып. 7. Кн. 2. Литературоведение) является результатом научного сотрудничества Московского городского педагогического университета и Литовского элукологическо- го университета (Вильнюс). В сборнике принимают участие литературоведы, работающие в других вузах России и Литвы. Книга состоит из пяти разделов: «Вопросы теории компаративистики», «Вопросы поэтики и эстетики», «Вопросы мифопоэтики». «Писатель о писателе», «Рецензии». Для специалистов-филологов, преподавателей, аспирантов, студентов, учителей-словесников.
Вместо введения
Вопросы теории компаративистикиЭсалнек А.Я. Теоретические аспекты современной компаративистики
Лоскутникова М.Б. Теория и практика компаративистики в трудах В.М. Жирмунского
Вопросы поэтики и эстетикиАлпатова Т.А. Мотив метаморфоз в поэме А. Поупа «Виндзорский лее» и в «Письмах русского путешественника» Н.М. Карамзина: Проблема функциональных трансформаций перевода в контексте художественного целого
Романенкова М. Сатирические традиции русской комедии в перспективе имперской идеологии. Комедия «Встреча вновь назначеинаго довудцы (Эпизод из польскаго мятежа 1863 года)
Дубинина Т.Г. Стихотворение А.С. Пушкина «Дар напрасный, дар случайный.» в контексте творчества И.С. Тургенева 1830 1840-х годов
Беляева И.А. Фаустовский «сюжет» в романе Ф.М. Достоевского «Преступление и наказание»
Линкова Я.С. «Друг друга отражают зеркала»: О.Э. Мандельштам русский С. Малларме?
Михайлова Г. Шекспировский тезаурус Анны Ахматовой: «Полночные стихи»
Смирнова А.И., Макарова А.В. Русская новеллистика конца XX века: концепция человека и жанр
Вопросы мифопоэтикиПолтавец Е Ю. Рассказ Л.Н. Толстого «Хозяин и работник» как художественная экзегеза
Громова А.В. Сны Маракулина в романе А.М. Ремизова «Крестовые сестры»: мифопоэтический подтекст
Писатель о писателеДжанумов С.А. Творчество Н.В. Гоголя в оценке А.И. Герцена
РецензииМартьянова С.А. Рецензия на книгу: Беляева И.А. Генезис русского классического романа («Божественная Комедия» Данте и «Фауст» Гете как истоки жанра: В 2 ч. - М.: МГЛУ, 2011)
Иваницкий А.И. Рецензия на книгу: Алпатова Т.А. Проза Н.М. Карамзина: поэтика повествования. - М.: МГОУ, 2012
Коротко об авторах