Baztarrika Patxi eta abar. Hipermerkatuetako produktuen hiztegia

Vitoria-Gasteiz: Eusko Jaurlaritzaren Argitalpen Zerbitzu Nagusia, 2010. — 333 orr. — (Hizkuntza-paisaia: Merkataritza eta Kontsumoa).Составители: Patxi Baztarrika, Jon Koldobika Urrutia, Erramun Osa, Araceli Díaz de Lezana, Mertxe Olaizola, Andoni Sagarna, Iker Etxebeste, Xabier Alberdi, Ibon Olaziregi, Alberto Atxabal, Joseba Erkizia, Miel Loinaz, Asier Larrinaga, Alfontso Mujika.Hizkuntza eroso eta erraz hitz egin eta erabiliko bada, baliabide eta tresna egokiak behar-beharrezkoak dira. Hizkuntzak etengabe aldatzen ari dira bizirik badaude, eta, hortaz, hizkuntza baten modernizazioaren eta eguneratzearen prozesua ez da inoiz amaitzen. Hori dela eta, hizkuntza elikatu egin behar da eta euskararen elikadurak bi arlo nagusi ditu: sorkuntza eta kontsumoa. Helburu horri jarraituta argitaratzen dugu eskuartean duzun hiztegi
hau, zalantzarik gabe, euskararen erabilera erraztuko duena.