Пер. с англ. А. Валиахметовой, А. Летучего, И. Машковой. — М.: Новое литературное обозрение, 2012. — 544 с. — (Культура повседневности). — ISBN: 978-5-86793-960-1.
Книга рассказывает о традициях разных эпох и народов — церемониях майя и опиумных притонах викторианской Англии, гаванских сигарах и растаманской культуре, о путешествиях ковбоя Мальборо и эволюции голливудских звезд.
Введение. Сандер Л. Джилмен и Чжоу Сюнь.
Курение в истори и и культуре.Ритуальное курение в Центральной Америке. Френсис Робичек.
Радости и опасности курения в Англии начала Нового времени. Таня Поллард.
Курение в Африке к югу от Сахары. Аллен Ф. Робертс.
Табак в Иране. Руди Мэтти.
Курение и аюрведическая медицина в Индии. П. Рам Манохар.
Табачная культура в Японии. Барнабас Тацуя Судзуки.
Курение в имперском Китае. Тимоти Брук.
Табак в Японии в период Эдо. Тимон Скрич.
Как мы курим? Принадлежности для курения. Бен Рапапорт.
Прекрасная эпоха опиума. Йостен Берге.
Опиумные притоны в викторианском Лондоне. Барри Миллиган.
Курение и общение. Мэтью Хилтон.
Гаванские сигары и западное воображение. Образ кубинских сигар в Сша. Джин Стаббс.
Столетие кретека. Марк Хануш.
Марихуана на Ямайке. Дж. Эдвард Чемберлен и Барри Чеваннес.
Курение и «весь этот джаз». Стивен Коттрелл.
Курение в современном Китае. Чжоу Сюнь.
Курение в современной Японии. Дэниел Джипмен.
Сигареты в Центральной Азии советского и постсоветского периодов. Рут Мандел.
Кокаиновый опыт. Альберто Кастольди.
Курение и общение.Курение в искусстве и литературе.Символ и образ: курение в искусстве с Xvii века. Бенно Темпел.
Кальян в гареме: курение и восточное искусство. Иван Дэвидсон Капмар.
Курение в опере. Линда Хатчеон и Майкл Хатчеон.
Восхваление Миледи Никотин: эпоха прозы, поэзии И... подарков, которая стала историей. Юджин Амбергер.
Курение в кино: от Веймара до Голливуда. Ной Айзенберг.
Эмблемы пустоты: курение как образ жизни в фильме Жана Эсташа «Мамочка и шлюха». Дон Марлан.
Курение и искусство.Курение, гендер и этнос.Курение у евреев. Сандер Л. Джилмен.
Особенности изображения афроамериканцев на табачных этикетках и рекламных открытках в Xix веке. Долорес Митчелл.
Женщины и изображение курения в Xix веке. Долорес Митчелл.
К истории курения у геев. Робин Л. Шиффман.
Гендер и этнос.Курение: «Горящий Вопрос».
Почему мы курим? Физиология курения. Лесли Иверсен.
Курение, наука и медицина. Джон Уэлшмен.
Инжиниринг согласия в Xx веке. Алан М. Брандт.
Ковбой Мальборо и стигматизация курения. Патрик У. Корриган.
Курение и реклама.Примечания.
Избранная библиография.
Об авторах.
Иллюстрации.