Марчук Ю.Н. Модели перевода

Учеб. пособие для студ. учреждений высш. проф. образования. — М.: Академия, 2010. — 177 с. — ISBN: 978-5-7695-6991-3.В учебном пособии излагаются вопросы моделирования перевода с одного естественного языка на другой. Рассматриваются проблемы построения моделей как «человеческого», так и машинного перевода. Основное внимание уделяется формальному моделированию перевода и новым информационным технологиям в их приложении к лингвистическим задачам. Анализируются современные системы машинного перевода, их структура и эффективность.Основные разделы пособия:
Современные проблемы языкового перевода
Становление и развитие машинного перевода
Машинный перевод как центральная проблема искусственного интеллекта