Перевод с греческого и комментарии Д.Д.Мордухай-Болтовского при редакционном участии И.Н.Веселовского. — М.: ОГИЗ, 1950. — 332 с. — (Классики естествознания).
Предлагаемая вниманию читателя книга представляет собою третий, заключительный том нового русского издания «Начал» Евклида - классического произведения античной математической мысли, составляющего ещё и в наши дни основу курса элементарной геометрии. Третий том нашего издания содержит не только XI, XII и XIII книги «Начал», бесспорно принадлежащие Евклиду и посвящённые в основном стереометрии, но также XIV и ХV книги, которые хотя и примыкают тесно к предшествующим, но, как было установлено уже в XVI столетии, написаны другими авторами.
Перевод выполнен с наиболее достоверного греческого текста (в издании И.Л. Гейберга) профессором Д.Д. Мордухай-Болтовским (кн. XI-XIII) и проф. И.Н. Веселовским (кн. XIV и XV) и сопровождается их подробными комментариями историко-математического характера.
Расположение материала в настоящем томе, нумерация чертежей, примечаний и условные обозначения выполнены по образцу первого и второго томов, так что все указания, сделанные на этот счёт в предисловии переводчика к первому тому, остаются в силе и здесь.