Шкандрій Мирослав. В обіймах імперії: Російська і українська літератури новітньої доби

Київ: Факт, 2004. — 496 с.Переклав Петро Таращук.
Книжка Мирослава Шкандрія — одна з перших спроб поглянути на українсько-російські культурні взаємини крізь призму постколоніальних теорій. Такий погляд висвітлює кілька цікавих і важливих аспектів в історії обох культур, дозволяє цілком по-новому інтерпретувати ряд класичних текстів, роль і значення багатьох ключових постатей, введених у літературний канон.