Щекина И.А. Итальянский язык. Устный перевод

Учебное пособие для факультетов, институтов иностранных языков и лингвистических университетов. – М.: Высшая школа, 1986. - 288 с.Цель книги - обучить основным видам устного перевода (двустороннему, последовательному, синхронному) с итальянского на русский и с русского на итальянский язык. Приведена методика переводческой скорописи, необходимой для устных переводчиков. Пособие содержит обширный текстовый материал, сопровождаемый лексико-стилистическим и переводческим комментарием.