М.: АСТ; СПб.: Terra Fantastica, 2006. — 270 с. — ISBN: 5-17-022909-7.
"Сумма технологии" подвела итог классической эпохе исследования будущего. В своей книге Станислав Лем провел уникальный и смелый технологический анализ цивилизаций. Он проанализировал возможности возникновения принципиально новых групп научных дисциплин и полностью отказался от простых экстраполяционных построений Будущего. Написанная почти сорок лет назад книга нисколько не устарела и является классикой футурологии.
От редакции. Сумма будущего К советскому читателю
Предисловие автора к русскому изданию 1968 г.
Предисловие автора к первому изданию
ДилеммыДвe эволюцииВступление
Подобия
Различия
Первопричина
Несколько наивных вопросов
Космические цивилизацииФормулировка проблемы
Формулировка метода
Статистика космических цивилизаций
Космический катастрофизм
Метатеория чудес
Уникальность человека
Разумная жизнь: случайность или закономерность?
Гипотезы
Votum Separatum
Перспективы
ИнтеллектроникаВозвращение на Землю
Мегабитовая бомба
Великая игра
Мифы науки
Усилитель интеллекта
Черный ящик
О морали гомеостатов
Опасности электрократии
Кибернетика и социология
Вера и информация
Экспериментальная метафизика
Верования электронного мозга
Призрак в машине
Затруднения с информацией
Сомнения и антиномии
Пролегомены к всемогуществуДо хаоса
Хаос и порядок
Сцилла и Харибда, или Об умеренности
Молчание конструктора
Безумие, не лишенное метода
Новый Линней, или О систематике
Модели и действительность
Плагиат и созидание
Область имитологии
ФантомологияОсновы фантоматики
Фантоматическая машина
Периферическая и центральная фантоматика
Пределы фантоматики
Цереброматика
Телетаксия и фантопликация
Личность и информация
Сотворение мировВступление
Выращивание информации
Гностическое конструирование
Конструирование языка
Конструирование трансценденции
Космогоническое конструирование
Пасквиль на эволюциюВступление
Реконструкция вида
Конструкция жизни
Конструкция смерти
Конструкция сознания
Конструкции, основанные на ошибках
Бионика и биокибернетика
Глазами конструктора
Реконструкция человека
Киборгизация
Автоэволюционная машина
Экстрасенсорные явления
ЗаключениеПримечанияПослесловие.
Двадцать лет спустя
Того, что достаточно для Геродота, мало для Герострата...
Шестидесятые и двухтысячные
Информационное пространство и информационные объекты
Эволюция и антропогенез
Заключение