Duval Rubens. Traité de Grammaire Syriaque

Beyrouth: Dar-el-Machreq sarl, 1992 - 263 pp. ISBN: 2-7214-7003-5 Нормативная грамматика классического сирийского, написанная ученым иезуитом для маронитских семинарий Ливана, что само по себе знак качества.

Boston: Bradley, 1875. — 780 p. A compendious and complete Hebrew and Chaldee Lexicon to the Old Testament; with an English-Hebrew index, chiefly founded on the works of Gesenius and Fürst, with improvements from Dietrich and other sources

London: Williams & Norgate, 1904. — 336 p. Translated from the second and improved German edition by James A. Crichton Сирийская грамматика начала 20 века. Перевод с немецкого. Подробный разбор всех аспектов языка, от фонетики до синтаксиса.

СПб: Издательство РГПУ им. А.И.Герцена, 2007. — 176 с. "Грамматика современного ассирийского языка" Степана Агассиева - первое на русском языке полное описание одного из трёх живых новоарамейских языков, имеющее практический характер. Книга содержит разделы, посвящённые письму и фонетике, морфологии и синтаксису ассирийского языка. Пояснения сопровождаются большим количеством...

Ереван: Луйс, 1987. — 90 с. Учебник ассирийского языка, изданный в Ереване. Данный учебник, предназначенный для первого года обучения, состоит из следующих разделов: введения, графического изображения звуков, текстов для чтения с постатейным словариком, ассирийско-русского словаря. Каждый урок снабжён упражнением, домашним заданием для закрепления пройденного в классе...

Сканированная ксерокопия машинописного текста. Автор мне неизвестен. Одобрен Главным управлением школ Министерства Просвещения СССР для факультативного изучения ассирийского языка. В файле 147 страниц, последняя страница файла в машинописном тексте пронумерована как 151-ая. Отсутствуют три страницы словаря.