Migauskienė R. Žingsnis I

B1 / B2 lygių lietuvių kalbos gramatikos mokymosi sąsiuvinis. — Vilnius: Eugrimas, 2014. — 168 p. — ISBN: 978-609-437-261-2.VU Lituanistini studijų katedros dėstytojos Ritos Migauskienės parengtų gramatikos mokymo sąsiuvinių „Žingsnis I ir „Žingsnis II paskirtis yra pateikti lietuvių kalbos B1 / B2 lygio gramatikos mokymo(si) medžiagą studentams užsieniečiams.Pirmajame sąsiuvinyje daugiau įtvirtinama bazinė gramatika: veiksmažodžių laikai, vardažodžių giminės, linksnių formos, linksnių ir linksnių su prielinksniais vartojimas. Antrasis sąsiuvinis skirtas neasmenuojamųjų veiksmažodžio formų (dalyvių, pusdalyvių, padalyvių) darybai ir vartojimui, taip pat mokoma neapibrėžiamųjų įvardžių, įterpinių, jungtukų, dalelyčių. Kiekviename sąsiuvinyje yra po du kartojimo skyrius — viduryje ir gale.
Šie sąsiuviniai skirti darbui su mokytoju, kuris galėtų plačiau pakomentuoti ir paaiškinti naują teorinę medžiagą. Vengiama lingvistinių terminų, kad būtų suprantama ir ne filologui. Todėl medžiaga yra pristatoma labai glaustai. Kad mokiniams būtų lengviau suvokti lietuviškus gramatikos terminus, leidiniuose prie jų pateikiamos lotyniškos santrumpos.
Pavyzdžiai imti iš kasdienės aplinkos. Stengtasi, kad leksikos sudėtingumas netrukdytų suvokti gramatikos dalykų.
Medžiagos pateikimas yra patikrintas daugelio metų darbo su panašaus kalbos mokėjimo lygio studentais. Esant reikalui, mokytojas dėstomų dalykų eiliškumą gali keisti.
Kiekvienam mokomajam elementui skiriama po kelis pratimus. Kai kurie dalykai yra tik prisimenami ir kartojami, todėl jiems skiriama nedaug pratimų, o dažnesnėms, naujoms ir sunkiau suprantamoms formoms — daugiau. Pratimai pateikiami sunkėjančia tvarka — einama nuo paprasčiausių prie sudėtingesnių (atpažinimas / daryba, vartojimas, laisvosios užduotys). Siūloma atkreipti dėmesį į mokinių lygį. Jei jie geriau moka gramatiką, kai kuriuos iš pirmųjų pratimų galima skirti atlikti namuose savarankiškai, o vėliau patikrinti neskiriant tam daug laiko.
Ši medžiaga skirta užsienio lituanistikos (baltistikos) centrų studentams, besimokantiems lietuvių kalbos kaip svetimosios B1 / B2 lygiu.