Mazziotta Nicolas. Ponctuation et syntaxe dans la langue française médiévale: Étude d'un corpus de chartes originales écrites à Liège entre 1236 et 1291

Max Niemeyer, 2009. — 388 p. — (Beihefte zur Zeitschrift für Romanische Philologie 354). — ISBN: 3110231050.Basée sur un corpus de chartes (plus de 60000 mots), l'étude répond pour la première fois à la question «Comment la ponctuation interagit-elle avec la syntaxe dans la langue française médiévale?». Partant d'une réflexion théorique et se fondant sur des dépouillements statistiques détaillés, l'auteur montre comment la présence et la forme de la ponctuation étaient liées au contexte syntaxique.