/- Краматорськ: ДДМА, 2005. – 260 с. -ISBN: 966-379-027-Х
Включає тексти за напрямами „Економіка і підприємництво, „Менеджмент, „Інженерна механіка, „Металургія, „Зварювання, „Електромеханіка, „Автоматизація та комп’ютерно-інтегровані технології, „Комп’ютерні науки для перекладів з російської мови українською; російсько-український словник професійної лексики. Він містить уривки фахових текстів (російською мовою) за основними напрямами підготовки спеціалістів в академії.